| 時間 |
icon | チャンネル名 | チャット | |
|---|---|---|---|---|
| 1 🔗 |
FUWAMOCO Ch. hololive-EN | PeroTL will be translating here on my stream for today!! |
||
| 2 🔗 |
FUWAMOCO Ch. hololive-EN | Fuwawa's POV: https://www.youtube.com/watch?v=Iz0wdiBTBRc | ||
| 3 🔗 |
FUWAMOCO Ch. hololive-EN | We'll start in a few moments!! |
||
| 4 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Nice to be here! | ||
| 5 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: I'm not a chihuahua, I'm Fuwawa! | ||
| 6 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: I'm not Fuwawa, I'm Mococo! | ||
| 7 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWMC: And together, we're FUWAMOCO! | ||
| 8 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Everyone: BAU BAU~! | ||
| 9 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Today's hashtag is #FUWAMOCOPolChama | ||
| 10 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: This is Haachama's first time, but FUWAMOCO's played this once before, right? | ||
| 11 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: Yep! | ||
| 12 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: But it's my first time playing personally. | ||
| 13 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: I heard there's been an update just now. | ||
| 14 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Haachama, read the plan for us please? | ||
| 15 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: 1. Go down to the Old World. | ||
| 16 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: 2. Film something scary. | ||
| 17 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: 3. Upload to Spooktube. | ||
| 18 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: 4. Go VIRAL. | ||
| 19 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: And there you go, everyone. | ||
| 20 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: We just have to go viral, right? | ||
| 21 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Btw, what's the word there, FUWAMOCO? | ||
| 22 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: It's VIRAL. | ||
| 23 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Moco-chan, your voice! | ||
| 24 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: I'm fine! | ||
| 25 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: So, what's this word? | ||
| 26 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: Baural? Bible? | ||
| 27 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: So, who's gonna be cameraman today? | ||
| 28 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: I'll do it! | ||
| 29 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Everything will be your responsibility! Including the editing! | ||
| 30 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: Noooo~! | ||
| 31 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Haachama, there's something important you have to know. | ||
| 32 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: That camera only has about 1.5 mins of film. | ||
| 33 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: It's basically a short. | ||
| 34 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: So, you have to be strategic about what you film. | ||
| 35 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: Got it. | ||
| 36 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: So, I do it like this? | ||
| 37 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Yep, just press "R" when you want to film. | ||
| 38 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: Do I film something now? | ||
| 39 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: Okay, guys, jump! | ||
| 40 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Everyone: Yay~! BAU BAU~! | ||
| 41 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: Can I only take 3 tapes? | ||
| 42 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: What do you mean? | ||
| 43 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: I see "1" "2" "3" on the bottom right of my screen. | ||
| 44 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Ah, that's your inventory. | ||
| 45 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Ohhh okay. | ||
| 46 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: I think....we can buy this for $900? | ||
| 47 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: Ohhh maybe it hasn't been translated yet. | ||
| 48 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: OHHH there's text on it?! What does it say? | ||
| 49 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: It says "trampoline." | ||
| 50 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Let's collect money to buy it! | ||
| 51 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: So, Haachama, we have to earn 3k views in 3 days! | ||
| 52 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: It's written on the upper left. | ||
| 53 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: That works out to around a thousand views a day. | ||
| 54 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: Let's go viral! | ||
| 55 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: So I only roll when something scary's going on? | ||
| 56 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Do it whenever you like. | ||
| 57 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: BAU BAU.... | ||
| 58 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: Wait, where's this? | ||
| 59 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: This place for our first time?! | ||
| 60 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: Um, where's the camera gone? | ||
| 61 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Press "1"! | ||
| 62 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: Okay, got it. | ||
| 63 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: I'm ready any time. | ||
| 64 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Where is this? | ||
| 65 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: I see a hole. | ||
| 66 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: This might be a trap. | ||
| 67 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: No choice but down! | ||
| 68 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: How is it down there? | ||
| 69 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: Nothing around! | ||
| 70 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Okay, let's go. | ||
| 71 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: Okay~ | ||
| 72 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Okay, let's go this way. | ||
| 73 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: I don't see anything. | ||
| 74 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: I see an automatic door. | ||
| 75 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: SPIDER! RUN! | ||
| 76 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: AHHHHH!!!!! MOCO-CHAN!!!! | ||
| 77 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: RUN THE CAMERA! | ||
| 78 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: I got the camera! | ||
| 79 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: They're dead, but I got the camera! | ||
| 80 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: So we can't stop! | ||
| 81 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: Huh? | ||
| 82 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: Is everyone dead? | ||
| 83 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: I'm not dead yet! | ||
| 84 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: I'm up! | ||
| 85 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: She's dead..... | ||
| 86 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: Up here, Moco-chan. | ||
| 87 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: UWAAAAH! | ||
| 88 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: Huh?! | ||
| 89 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: Where's Haachama-senpai? | ||
| 90 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: She's dead. | ||
| 91 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: Oh, you got the camera? | ||
| 92 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: Is Pol-nee-chan dead? | ||
| 93 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: No she's not. | ||
| 94 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: Wait, look. | ||
| 95 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: Oh, she's dead. | ||
| 96 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Yeah, we can't upload the footage without the camera. | ||
| 97 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Fuwawa~ | ||
| 98 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: Can we pick it up on a different day? | ||
| 99 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Maybe. | ||
| 100 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: What happens when we die? | ||
| 101 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: You're dead. | ||
| 102 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: What happens if Fuwawa dies too? | ||
| 103 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: We're wiped out. | ||
| 104 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: What a tragedy. | ||
| 105 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Also, we have an oxygen meter. | ||
| 106 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: When that runs out, we also die. | ||
| 107 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: Ohhh, cus this is the Old World. | ||
| 108 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: The air's weird here, huh. | ||
| 109 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: Do your best, Fuwawa~! | ||
| 110 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: I'll just...go to the left. | ||
| 111 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: I'll stay on the left. | ||
| 112 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: It'll be fine! Just stay calm! | ||
| 113 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: We did stay off going down the hole. | ||
| 114 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: Hahaha, that was me. | ||
| 115 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Then again, as Hololive members, we simply had to. | ||
| 116 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: Right, not jumping wasn't an option. | ||
| 117 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: This alone could make for a good video www | ||
| 118 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: Where am I supposed to go? | ||
| 119 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Good question. | ||
| 120 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: It's terrible for the three of us to die on her. | ||
| 121 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: I agree! | ||
| 122 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: Ah, her air's low! | ||
| 123 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: She went somewhere new, right? | ||
| 124 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: I think so. | ||
| 125 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: There's a hole! | ||
| 126 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Oh! Good on her! | ||
| 127 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: NOOOO, FUWAWA~!!!!! | ||
| 128 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: BAU BAU..... | ||
| 129 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: Good job not giving up. | ||
| 130 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Where you okay, Fuwawa? | ||
| 131 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: I was so lonely~ | ||
| 132 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: Sorry we died! | ||
| 133 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Well, let's just go sleep.' | ||
| 134 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Sleep off the bad day. | ||
| 135 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: We haven't had dinner yet, though. | ||
| 136 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: True. What should we do? | ||
| 137 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: Where's Moco-chan? | ||
| 138 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Alreaedy downstairs. | ||
| 139 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: There's only one flashlight. | ||
| 140 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Ah! And we have no money! | ||
| 141 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Haachama, we lose our items when we die. | ||
| 142 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: Awww, okay. | ||
| 143 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Let's gather at the table. | ||
| 144 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: It's a picnic. | ||
| 145 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: We have to all go, "We'll do our best today!" | ||
| 146 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Everyone: We'll do our best today! BAU BAU! | ||
| 147 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Very cute. This will go viral for sure. | ||
| 148 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: Cuteness is justice. | ||
| 149 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Let's go! | ||
| 150 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: There's a table here too. | ||
| 151 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: Oh, a table! | ||
| 152 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: There are two. | ||
| 153 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: Go ahead, Moco-chan. | ||
| 154 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Let's stay together, because we only have one flashlight. | ||
| 155 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: Okay~ | ||
| 156 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: We going this way? | ||
| 157 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: I have a bad feeling about this.... | ||
| 158 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Do you? | ||
| 159 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: I see stairs. | ||
| 160 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: We going up? | ||
| 161 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: I see something! | ||
| 162 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: It's bones! | ||
| 163 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: Can we bring it back? | ||
| 164 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Looks like we can! | ||
| 165 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: WHAT IS THAT?! | ||
| 166 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: I DIED!!!!!! | ||
| 167 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: The flashlight.... | ||
| 168 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Haachama?! | ||
| 169 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: Wait, we're going back? | ||
| 170 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Did FUWAMOCO make it? | ||
| 171 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Where's Moco-chan?! | ||
| 172 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Where's Moco-chan?! | ||
| 173 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: Yeah, I died! | ||
| 174 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: But we have the camera! | ||
| 175 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Okay, let's go back! | ||
| 176 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: We have bones too www | ||
| 177 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: It's fine, just go back! | ||
| 178 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: Let's go, I guess. | ||
| 179 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: I died with a single punch. | ||
| 180 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: That was fast.... | ||
| 181 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: I wonder how the video's gonna turn out. | ||
| 182 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: BAU BAU~ | ||
| 183 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Ah, the camera still has battery! | ||
| 184 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: And film! So, film us! | ||
| 185 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Fuwawa~! | ||
| 186 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: I did my best! | ||
| 187 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: How was it, everyone? | ||
| 188 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: I exploded.... | ||
| 189 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: Did it hurt? | ||
| 190 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: It did. | ||
| 191 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: I died. | ||
| 192 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: Let's get stronger. | ||
| 193 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: wwww | ||
| 194 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: Do I still have film? | ||
| 195 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: You can't tell??? | ||
| 196 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: I think it still has room.....? | ||
| 197 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: Let's go viral! | ||
| 198 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: Let's confirm. | ||
| 199 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Did you press Left Click? | ||
| 200 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: I both Left Clicked and Right Clicked. | ||
| 201 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Is the battery 0% then? | ||
| 202 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: I think it's still at full? | ||
| 203 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: You have to press "Q". | ||
| 204 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Try picking it up, Moco-chan. | ||
| 205 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: Battery's still full. | ||
| 206 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: We haven't filmed anything. | ||
| 207 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: Oh wait no, it's at 0%. | ||
| 208 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: We're good then. | ||
| 209 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: We got 900 views! | ||
| 210 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: Yay! | ||
| 211 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Okay, let's sleep! | ||
| 212 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: BAU BAU~! | ||
| 213 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Good morning!!!! | ||
| 214 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: It's our last day today! | ||
| 215 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: We need to buy flashlights. | ||
| 216 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: I'm buying 3 of them. | ||
| 217 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: Something's here! | ||
| 218 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Boom. | ||
| 219 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: So fast~! | ||
| 220 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Let's film here! | ||
| 221 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Oh, what's this? | ||
| 222 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: What's it say? | ||
| 223 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: Broadcast Booth. | ||
| 224 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: What about this? | ||
| 225 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: Green Screen! | ||
| 226 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: This used to be free, though! | ||
| 227 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Oh, they added a hat shop! | ||
| 228 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: We'd definitely go viral wearing these! | ||
| 229 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Should we film the intro over there? | ||
| 230 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: Everyone, turn off your flashlights. | ||
| 231 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: Gather up. | ||
| 232 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: That'll be cute. | ||
| 233 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: 3, 2, 1. | ||
| 234 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: Hug, hug, hug. | ||
| 235 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Okay, that's a wrap! | ||
| 236 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: This is tee-tee! | ||
| 237 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: This age seeks the tee-tee! | ||
| 238 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Down here, just scream cutely, and we'll be good. | ||
| 239 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Okay, can we practice? | ||
| 240 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: How are you so fast?! | ||
| 241 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Nothing's happened y---- | ||
| 242 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Everyone: AHHHHH! | ||
| 243 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Everyone: RUN!!!! | ||
| 244 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Moco-chan?! | ||
| 245 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: AHHHH!!!!!!!!!!! | ||
| 246 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: THE CAMERA! | ||
| 247 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: Aww, we failed. | ||
| 248 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: It's all over. | ||
| 249 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: But it's fine, everything was just a dream! | ||
| 250 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Does that mean we can start again? | ||
| 251 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Hmm, I wonder what went wrong. | ||
| 252 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: We did everything perfectly, though. | ||
| 253 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Who was it who pressed the launch button at the end? | ||
| 254 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: It.....was me. | ||
| 255 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: That fast decision was hilarious! | ||
| 256 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: What do you think about this, Moco-chan? | ||
| 257 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: Well......that's just Fuwawa. | ||
| 258 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: What does that mean?! | ||
| 259 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Can we give it another try? | ||
| 260 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: Let's! | ||
| 261 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Let's film the intro in the house! | ||
| 262 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: 3, 2, 1! | ||
| 263 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: We will be making omelettes! | ||
| 264 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: Please watch it making delicious omelettes! | ||
| 265 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: Spider omelettes! | ||
| 266 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: NOOOO! Well, that was a bad call on my part. | ||
| 267 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: That's just shocking. | ||
| 268 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: Let's go grab ingredients for dinner. | ||
| 269 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Okay, say it on the camera. | ||
| 270 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: Guys, we'll be hunting our dinner ingredients today! Yay~! | ||
| 271 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Nice. | ||
| 272 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: What's this? | ||
| 273 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: We gotta remember which way to run. | ||
| 274 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: If anything happens, remember to grab my camera and run! | ||
| 275 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: Okay, grab the camera! | ||
| 276 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: Ah, looks like we don't take fall damage. | ||
| 277 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Go ahead, Fuwawa. Go whichever direction you want. | ||
| 278 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: I heard something. | ||
| 279 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: Ah, there's an automatic door. | ||
| 280 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: I see something! | ||
| 281 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: Something's there! | ||
| 282 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: Film it! | ||
| 283 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: There's our dinner! | ||
| 284 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Where's it gone? | ||
| 285 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: It was here just now. | ||
| 286 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: Huh? | ||
| 287 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: There's a laser! | ||
| 288 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: Be careful! | ||
| 289 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Can you get this side, Fuwawa? | ||
| 290 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: Just be careful, you'll be fine. | ||
| 291 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: What did you pick up? | ||
| 292 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: Look at this! | ||
| 293 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: It's a mic? Nice! | ||
| 294 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: It's a mic?! | ||
| 295 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: AHHHH! OMG!!!!! | ||
| 296 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Everyone, let's go back! | ||
| 297 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: Go back? | ||
| 298 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: Huwaaaaaaah?! | ||
| 299 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Everyone still alive?! | ||
| 300 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: What a relief~ | ||
| 301 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: We can still keep going! | ||
| 302 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: We still have film! | ||
| 303 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: Which way's the way back? | ||
| 304 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Aww, we're going back? | ||
| 305 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: Here's the stairs! | ||
| 306 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: The stairs.... | ||
| 307 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: We're going back, really? | ||
| 308 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: Ah, I see something! | ||
| 309 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: Can we fight it? | ||
| 310 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: AHHHHH!!!!! | ||
| 311 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: We JUST called it cute! | ||
| 312 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: Can we not attack it? | ||
| 313 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: It's not reacting. | ||
| 314 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: You alive, Fuwawa? | ||
| 315 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: AHHHH! | ||
| 316 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: Where'd Polka go? | ||
| 317 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Where's Fuwawa? | ||
| 318 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: I bet she freaked out and headed back, right? | ||
| 319 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: Maybe? | ||
| 320 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: I don't see her anywhere, though. | ||
| 321 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: Ah, the monster's following us. | ||
| 322 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: Is that you, Fuwawa? | ||
| 323 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: You've gotten so big, Fuwawa! | ||
| 324 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: Ah, BAU BAU~ | ||
| 325 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: Good girl, good girl~ | ||
| 326 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: She's not fluffy anymore. | ||
| 327 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: Here, look at the camera! | ||
| 328 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: We're all friends~ | ||
| 329 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Everyone, back in the ship! | ||
| 330 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: AHHHH! | ||
| 331 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Nooo, it followed us in! | ||
| 332 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Is this really Fuwawa? | ||
| 333 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: LET'S GO BACK! | ||
| 334 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: AHHHHH! | ||
| 335 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: PRESS THE BUTTON! | ||
| 336 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: HAACHAMAAAAAA!!!!! | ||
| 337 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: NOOOOO!!!!!!!! | ||
| 338 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: The camera........ | ||
| 339 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWMC: BAU BAU......... | ||
| 340 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Um, Fuwawa? | ||
| 341 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: What's wrong? | ||
| 342 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: Go ahead without me.... | ||
| 343 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: I'm just glad she's fine. | ||
| 344 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: I thought she was frozen in fear. | ||
| 345 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Haachama! You did a great job! | ||
| 346 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Look!!!! | ||
| 347 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: Oh wow!!!!!! | ||
| 348 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Haachama, you have to press this button with "E" to launch. | ||
| 349 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: Ohhh, we can recharge our flashlights here. | ||
| 350 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: That's a mic, Haachama. It's not a cleaning tool. | ||
| 351 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: I thought it was a weapon! | ||
| 352 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Can we watch it with the three of us? | ||
| 353 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: We should be fine. | ||
| 354 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: She got big all right. | ||
| 355 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Oh, 823 views! | ||
| 356 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Good, good. | ||
| 357 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: What'd it write? Were there any good comments? | ||
| 358 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: How about this second one? | ||
| 359 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: Ah, I already clicked out of it. | ||
| 360 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: It's asking for me! | ||
| 361 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: Let's sleep~ | ||
| 362 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: We did our best today! | ||
| 363 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: Haachama-senpai, my bed........ | ||
| 364 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Ah, she cares which one she uses. | ||
| 365 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: Jump, jump, jump~ | ||
| 366 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: GO TO SLEEP ALREADY MOCO-CHAN! | ||
| 367 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: Okay...... | ||
| 368 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: Where's the boom mic? | ||
| 369 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Oh right, the one that Haachama picked up. | ||
| 370 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: You can keep holding onto it, Haachama-senpai. | ||
| 371 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: I'm the mom today. What do you girls want? | ||
| 372 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Even though we only have $100. | ||
| 373 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: We can buy a hugger! | ||
| 374 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: What's that?! | ||
| 375 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: No idea. | ||
| 376 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: Noooooo, I wanted it! | ||
| 377 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: I'm gonna hug you! | ||
| 378 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: Kyah~! They're hugging! | ||
| 379 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: Awww, I'm getting a hug. BAU BAU~ | ||
| 380 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: You smell so good~ | ||
| 381 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: I can't leave you out, so, I'll hug you too. | ||
| 382 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Ah, that's.... Ahhh. | ||
| 383 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: What're you getting excited for?! | ||
| 384 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: It felt too good. | ||
| 385 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Let's go with a romantic theme today! | ||
| 386 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: A movie date? | ||
| 387 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: BAU BAU~ | ||
| 388 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: I almost dropped the camera, I was so excited. | ||
| 389 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: If anyone has a booboo, just tell me. I'll give you a hug! | ||
| 390 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Say it again! Into the camera! | ||
| 391 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Okay, perfect! | ||
| 392 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: We're off to a good start! | ||
| 393 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: Whoa, lasers! | ||
| 394 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: These get me excited. | ||
| 395 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Let's go this way. | ||
| 396 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: Okay~ | ||
| 397 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Which way should we go? | ||
| 398 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: I'm so scared! | ||
| 399 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: Was there something? | ||
| 400 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: Oh my gah. | ||
| 401 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: I'm so scared.... | ||
| 402 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: Wanna try walking inside? | ||
| 403 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: Nothing's happening. | ||
| 404 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Turn around, Haachama. | ||
| 405 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: How about we all turn around? | ||
| 406 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: What is this?! | ||
| 407 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: NOOOOOO!!!!! | ||
| 408 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Stop it! | ||
| 409 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: I'm so scared! I'm so scared! | ||
| 410 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: I need to bring the camera back though! | ||
| 411 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: You need a hug? | ||
| 412 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: I'm okay now. | ||
| 413 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: What should we do about Haachama? | ||
| 414 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Okay, everyone, let's all say bye to her. | ||
| 415 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: Bye-bye~ | ||
| 416 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: We'll see you later. | ||
| 417 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: I think she's still alive though.... | ||
| 418 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Would you go pick her up, Fuwawa? | ||
| 419 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Moco-chan's already gone back. | ||
| 420 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: I can hug her. | ||
| 421 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: GAAAAAAAH! | ||
| 422 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: What's going on?! | ||
| 423 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: Where's Haachama-senpai? | ||
| 424 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: IT'S COMING! | ||
| 425 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: The fire is reaching the top! | ||
| 426 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Everyone, this is a flaming video! | ||
| 427 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: What should I do?! | ||
| 428 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: It's coming for me! | ||
| 429 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: Is there something behind me?! | ||
| 430 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: I think it is... | ||
| 431 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: What should I do? | ||
| 432 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: What can I do? | ||
| 433 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: But the camera.... | ||
| 434 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: I want the camera.... | ||
| 435 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: I gotta get the camera.... | ||
| 436 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: You know what? | ||
| 437 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: I'm gonna drop this. | ||
| 438 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: Just in case. | ||
| 439 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: Okay. | ||
| 440 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: Let's goooooo! | ||
| 441 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: What? | ||
| 442 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: Is there something behind me? | ||
| 443 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: The camera.... | ||
| 444 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: I can't run anymore... | ||
| 445 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: I'm all alone. | ||
| 446 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: Bye-bye. Sayonara. | ||
| 447 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: What? | ||
| 448 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: GYAH! | ||
| 449 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: BAU BAU~! | ||
| 450 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: Yah~! | ||
| 451 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: Okay~ | ||
| 452 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: BAU BAU! | ||
| 453 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: I managed to survive! | ||
| 454 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: Good job! | ||
| 455 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Moco-chan, good job~! | ||
| 456 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Good job with your first ever errand. | ||
| 457 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: Let's see how much we're gonna get flamed for this video. | ||
| 458 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Let's go watch it! | ||
| 459 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: I'm playing it! | ||
| 460 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: I'm so relieved~ | ||
| 461 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: BAU BAU~! | ||
| 462 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: You did your very best! | ||
| 463 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: Apparently those monsters eat people. | ||
| 464 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: What's the first comment say? | ||
| 465 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: The first says that FUWAMOCO's voice is very soothing. | ||
| 466 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: That's what "soothing" means? | ||
| 467 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Hey, they get it. | ||
| 468 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: I think the third one is probably spam. | ||
| 469 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: They have spam comments too?! | ||
| 470 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: *explaining bachelor party* | ||
| 471 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Guys have a party before they get married?! | ||
| 472 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: They go to bunny girl stores and stuff. | ||
| 473 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: WHAT?! | ||
| 474 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: I need to go too. | ||
| 475 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Guhehehe. | ||
| 476 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Well, should we have a debriefing? | ||
| 477 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: To talk about what didn't work out for today? | ||
| 478 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: You can press "E" when you get close. | ||
| 479 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Wait, Moco-chan? What're you doing? | ||
| 480 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: What? | ||
| 481 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: Nooo, my body isn't moving like how I want! | ||
| 482 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Look at Fuwawa. She's doing it properly! | ||
| 483 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Just come here and press "E"! | ||
| 484 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: Sit! | ||
| 485 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: Ah, I did it! | ||
| 486 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Okay, now that you're all seated, turn this way. | ||
| 487 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Ah, you'll all so cute. | ||
| 488 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Let's all talk about how we're gonna be viral next time. | ||
| 489 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: The camera's important. | ||
| 490 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: To protect myself! | ||
| 491 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Sometimes, that's more important than the camera. | ||
| 492 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: What did you learn today, Haachama? | ||
| 493 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: To not die. | ||
| 494 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: How about you, Moco-chan? | ||
| 495 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: To bring the camera back! | ||
| 496 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: That is important, yes. | ||
| 497 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: How about you, Fuwawa? | ||
| 498 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: ........Nothing? | ||
| 499 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: You learned how to hug us! | ||
| 500 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: Only for a brief moment....... | ||
| 501 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Why the negativity all of a sudden?! www | ||
| 502 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: I want to hug everyone more! | ||
| 503 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: But we have no money so I can't hug. | ||
| 504 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Okay, let's get stronger! | ||
| 505 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: We'll defeat all the monsters! | ||
| 506 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Okay, let's run towards the bell! | ||
| 507 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: So hot-blooded www | ||
| 508 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: I think there was somewhere where we could run. | ||
| 509 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Let's run toward the sunset! | ||
| 510 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: So scary~ | ||
| 511 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: This is a thing? | ||
| 512 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: I though Fuwawa was gonna fall just now! | ||
| 513 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] FWW: I'm so scared! | ||
| 514 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: What happens if you fall? | ||
| 515 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: BOOM! | ||
| 516 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: No, I won't lose! | ||
| 517 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Oh, shit. | ||
| 518 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Just a bit more! | ||
| 519 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: NO! NO!!!!!!! | ||
| 520 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] MCC: AHHHHHHH! | ||
| 521 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Haachama: Now we're all pumped up! | ||
| 522 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: So, good job everyone today! | ||
| 523 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Polka: Otsu FUWAPOLCHAMA! | ||
| 524 🔗 |
PerrocinnoTL | [en] Everyone: BAU BAU~! | ||
| 525 🔗 |
FUWAMOCO Ch. hololive-EN | Thank you, Ruffians!! |
||
| 526 🔗 |
FUWAMOCO Ch. hololive-EN | We'll see you for FUWAMOCO MORNING shortly!! |
||
| 527 🔗 |
FUWAMOCO Ch. hololive-EN | BAU BAUー！！ |