トップ ※配信中のスパチャをリアルタイムに抜き出しています。
配信名:【#ホロ大並走鎖バトル CHAINED TOGETHER BATTLE】鎖で結ばれた双子の番犬 🐾【FUWAMOCO POV】

時間
icon チャンネル名 チャット
1
🔗
PerrocinnoTL [en] FWMC: Together, we're the demon guard dogs of hololive!
2
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Thanks for having us today!
3
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Thanks for coming!
4
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Today, we're taking part in the Chained Together competition organized by Subaru-senpai!
5
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Subaru-senpai and Mikochi-senpai!
6
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: The umbilical cord game!
7
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: We've played this before.
8
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: So we should have a leg up.
9
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Since we're twins too.
10
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: We got around halfway.
11
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Yes, so we'll win!
12
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: OH, IT'S NOT "HESO", IT'S "HEISOU"!
13
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Japanese is difficult.
14
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: We played this with Advent too.
15
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: And also with Matsuri-senpai and Haachama-senpai.
16
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: So we're surprisingly experienced.
17
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: And we also have the bond between twins.
18
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Not quite sure what the "Battle" part of this event is.
19
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: But before everything, should we go over the rules?
20
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: The senpais are discussing them now!
21
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Right, Subaru-senpai and Miko-senpai are.
22
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: We'll tell you guys later.
23
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: We're all ready for this!
24
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Don't worry, we'll be good. We can wait.
25
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Look, we have the chains.
26
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: It's attached.
27
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Feels a bit hot in here.
28
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Let's turn on the AC.
29
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: The fire is still burning, though.
30
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Even if we turn the AC on, the flames don't go away. Maybe we need to turn on the sprinklers.
31
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: We can say "sprinklers"! We're from EN!
32
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Yeah, we're here representing hololive EN today!
33
🔗
PerrocinnoTL [en] Chat: This'll be easy since you're twins, right?
34
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Yeah, walk in the park!
35
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Do we want to explain the rules now?
36
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Oh!
37
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Mikochi-senpai and Subaru-senpai are going through them now.
38
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: I'll explain it in English first.
39
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: First rule is: How far you can get up in 1 hour and chained together.
40
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: We will have a timer.
41
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: And whoever gets the furthest wins.
42
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Makes sense. Gonna be us.
43
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: If you fall, you don't have to go all the way back to the start.
44
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: You can go to the thing.
45
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: It's nice for newbies...Not that we need it!
46
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: But we'll accept it.
47
🔗
PerrocinnoTL [en] Chat: Checkpoint?
48
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Yeah, checkpoint!
49
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: And when the hour is up, where we are is our score.
50
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: We'll do the best we can. We only have an hour!
51
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: If you have some incident, like your wifi, or something is broken, that's where your score is.
52
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: I think we're good on Japanese?
53
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Let's go over it anyways.
54
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: [explaining rules in Japanese]
55
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: We've never used the checkpoint system before!
56
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Yeah, never needed it!
57
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Most important thing is to have fun today!
58
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Ah, did I miss a line?
59
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Yeah www
60
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: BAU BAU!
61
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: And that is the rules.
62
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: There'll be no need for tears today!
63
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: That's not the kind of battle it is.
64
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: No tears. Just chains.
65
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Are you nervous?
66
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Not sure.
67
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: It's been a while.
68
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Truth is, our keyboard....
69
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: The "w" key is a bit of a tsundere.
70
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: It's kinda broken, huh.
71
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Yeah, I kinda broke it the other day.
72
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: We'll see what happens.
73
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Mine is kinda broken, but FWW's is completely broken.
74
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Should we buy new ones?
75
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: No idea.
76
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Our senpai have fancy ones that they made themselves.
77
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: They do, don't they?
78
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Well, let's buy one some day.
79
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: I hope there's one in our design.
80
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: FUWAMOCO KEYBOARD!
81
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Yes, so many senpai who love keyboards.
82
🔗
PerrocinnoTL [en] Chat: I want a FWMC keyboard!
83
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: We do too!
84
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Ah, we only have a couple of minutes.
85
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Almost time to begin.
86
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Moco-chan... stretch the paws!
87
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Fuzzy fingers!
88
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Fluffy fingers!
89
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Okay. Stretched.
90
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: We'll getting serious.
91
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Because we're twins.
92
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: We're representing EN and twins.
93
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Representing so many things.
94
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: The timer is ready?
95
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: All ready!
96
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Moco-chan, Mikochi-senpai and Subaru-senpai already showed the thing, so...
97
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Here is our line for today!
98
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: WE'RE GONNA SHOW EVERYONE THE STRENGTH OF TWINS!
99
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: BAU BAU!
100
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Ah, we have one more thing to show.
101
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: We released our very first ASMR.
102
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: It was produced by none other than Patra-senpai!
103
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Patra-neesan!
104
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: It's on the hololive shop. Please check it out!
105
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: BAU BAU!
106
🔗
PerrocinnoTL [en] Chat: I listen to it everyday
107
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Thank you!
108
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: It's the best ASMR track ever.
109
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: There are quite a few ppl who have said that they had never listened to ASMR before but this changed their world.
110
🔗
PerrocinnoTL [en] Chat: It's the greatest treasure of my life
111
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: That's a bit of an exaggeration.
112
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: So then. Shall we start in 30 secs?
113
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: We good?
114
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: 10 secs left....
115
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Mikochi-senpai and Subaru-senpai are busy, they can't answer us.
116
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: C-Can we start?
117
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: I think it's okay, Moco-chan.
118
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Okay, let's do it.
119
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Let's play!
120
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Here we go!
121
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: LET'S GO!
122
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: HERE WE GO!
123
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Hurry, Moco-chan!
124
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Time is of the essense today.
125
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: They always had a voice?
126
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Yeah.
127
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Ah, I'm in the front.
128
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Why am I in the front?
129
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Why indeed.
130
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: This is so slow.
131
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Yes, we're twins.
132
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Fluffy and fuzzy old men.
133
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Moco-chan, we just began!
134
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: We'll be fine.
135
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Next section.
136
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: It's not even worth it!
137
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Moco-chan, save me!
138
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Thank you.
139
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: We're already behind!
140
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Gosh.
141
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Let's take this slowly.
142
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: We can run, it's fine!
143
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Really?
144
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Yeah!
145
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: We can run.
146
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Use your mouse properly.
147
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Moco-chan!
148
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Let's go for it!
149
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Hold on.
150
🔗
PerrocinnoTL [en] FWMC: 3! 2! 1! GO!
151
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Yeah!
152
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: BAU BAU!
153
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Good start!
154
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Jumping again!
155
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Are you actually directing your mouse?
156
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Okay, we're fine.
157
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: This part is dangerous.
158
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Do it properly.
159
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Do you remember the way?
160
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: It's fine.
161
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: YOU'RE PULLING ME DOWN!
162
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: I'M SORRY!
163
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: This part is dangerous, but not that hard.
164
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Please don't go ahead of me.
165
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: DON'T.
166
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Was it this way?
167
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: I don't think so?
168
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Then right here.
169
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: GIVE ME A SEC.
170
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: What?
171
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Don't go ahead of me.
172
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Hurry up.
173
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Oh gosh.
174
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: What are you doing?!
175
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: No, we didn't practice beforehand.
176
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: I can't see if you're on there!
177
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Okay, here we go.
178
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: YAHOO!
179
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Okay, one second.
180
🔗
PerrocinnoTL [en] [FELL DOWN]
181
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Wait, I'm not the old man anymore!
182
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Be CAREFUL!
183
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Moco-chan, we're in trouble.
184
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: We're fine. But let's go faster.
185
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Be careful.
186
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Don't get overconfident.
187
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Moco-chan, faster.
188
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: We good?
189
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: We're good.
190
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: OUCH!
191
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: What "ouch"?!
192
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: DON'T JUST JUMP!
193
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Oh, gosh.
194
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Not that close!
195
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: I made an oopsie there.
196
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: You don't say.
197
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: I wanna go ahead already!
198
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: WHY DID YOU DO THIS?!
199
🔗
PerrocinnoTL [en] [wiped]
200
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Let's go, Moco-chan!
201
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: We don't have time1
202
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Oh, you were right.
203
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: You can just jump there!
204
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: It doesn't register it!
205
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Is this way a shortcut?
206
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: You can't just jump, okay?
207
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Okay...
208
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: We have to have it organized.
209
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: But I wanna hurry on....
210
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: You end up just wasting time.
211
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: But we're having fun, so isn't it fine?
212
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: How much time do we have left?
213
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Trampoline!
214
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: STOP.
215
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Okay, wait.
216
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Just because I said "okay" it's not okay to go.
217
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Go.
218
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: There, we got it.
219
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Okay, Moco-chan, let's go!
220
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Let's hurry!
221
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Wait here.
222
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Moco-chan, wait! STOP!
223
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Moco-chan, we're falling behind.
224
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Go.
225
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: So dangerous~
226
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Let's goooo!
227
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: This part we just go up, right?
228
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Yes, but the next part is hard.
229
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Wait.
230
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: How we gonna do this?
231
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: After this one.
232
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Go.
233
🔗
PerrocinnoTL [en] [wiped]
234
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: I said "after this one"!
235
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: See? It's fine!
236
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Let's go!
237
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Okay.
238
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: This one...
239
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Go.
240
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: It's fine. It's easy if you jump on it.
241
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: We're fine!
242
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: I see. So we're fine.
243
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Just stay calm.
244
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Heeeelp.
245
🔗
PerrocinnoTL [en] [wiped]
246
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: We were doing fine....
247
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Okay, go.
248
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: CAN YOU ACTUALLY JUMP ONTO IT!
249
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: You're the one who's not waiting for me!
250
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: THIS IS THE BOND OF TWINS!
251
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: It's fine.
252
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: It's NOT fine!
253
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Look.
254
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: This way.
255
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Okay, this part.
256
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: We follow it.
257
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: NO!
258
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Jump. Jump.
259
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: I did it!
260
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Okay, let's go.
261
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: It's far to the airplane.
262
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Here next. And here next.
263
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Grab onto it?
264
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Go! Pull yourself up!
265
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: I can't!
266
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: How do I do this?
267
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Oh, I got it!
268
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: We're wasting so much tiiiiime!
269
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: We're still fine.
270
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: What place are we in now?
271
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Not sure.
272
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: But Korone-senpai and Kanata-senpai are still where we wasted time.
273
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Then we're good.
274
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: The car part next.
275
🔗
PerrocinnoTL [en] Chat: You're pretty ahead
276
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Yay!
277
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: YAY! WE DID IT!
278
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: This part is hard.
279
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: WE'RE FINE!
280
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: NO, WE'RE NOT FINE!
281
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Oh, we can make it?
282
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: I CAN MAKE IT!
283
🔗
PerrocinnoTL [en] [wiped]
284
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: It's fine, we got this.
285
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Let's properly wait for it.
286
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Wait, did they change this part?
287
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: I don't think so?
288
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: YES, THEY DID!
289
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: THEY DEFINITELY DID!
290
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: IT WAS EASIER BEFORE!
291
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Really....?
292
🔗
PerrocinnoTL [en] Chat: It got updated
293
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: THERE WE GO!
294
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: I go right and you go left.
295
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Okay.
296
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: We're fine.
297
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: We jump next time!
298
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Okay!
299
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Over here.
300
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Like this?
301
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Hold on.
302
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Yeah, this got updated.
303
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Boo for updates.
304
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Don't overthink this, Moco-chan.
305
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Just jump.
306
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: You have to wait for the thing to come around.
307
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Pull yourself up!
308
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Press "E"!
309
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: I'm pressing "E" but nothing is happening!
310
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Get on this platform.
311
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Then we have to grab this platform.
312
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Pull me up!
313
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Okay, jump!
314
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: WE'RE STILL FINE!
315
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Moco-chan, press "E"!
316
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Let's do it again.
317
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: We can pull ourselves up to the edge.
318
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: We're out of time.
319
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Get off, Moco-chan!
320
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: It's dangerous!
321
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: You can easily just jump up.
322
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Really?
323
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Yes, but you have to look out for the spikes.
324
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Pull me up!
325
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Wait a sec.
326
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Huh?
327
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Moco-chan, this way!
328
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: THIS WAY!
329
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: PULL ME UP!
330
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: AHHHHH!
331
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Let's go this wya!
332
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: No, this way!
333
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Moco-chaaaaan!
334
🔗
PerrocinnoTL [en] [wiped]
335
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Okay, let's grab onto this.
336
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Jump onto the next.
337
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: I'm gonna follow you, Moco-chan.
338
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Oh, my head.
339
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Moco-chan, help me!
340
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: It's okay!
341
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Just jump onto the next thing.
342
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: I can't get up!
343
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Moco-chan, this waaaay!
344
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: We have to start from behind the thing!
345
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: I'm waiting for you! Jump onto this!
346
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: I CAN'T!
347
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: I CAN'T DO THIS WITH YOU!
348
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: BAU BAU.....
349
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Why can't I do iiiiit?
350
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: No, come back this way.
351
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Jump!
352
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: This way!
353
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: .....Pull me up, Moco-chan.
354
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: I'm just... I just can't......
355
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: I so can't with you.
356
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Oh, I did it!
357
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: WHY CAN'T YOU GET UP, MOCO-CHAN?
358
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: PULL ME UP!
359
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: How do I pull?
360
🔗
PerrocinnoTL [en] [wiped]
361
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Okay, this time for sure!
362
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Moco-chan...
363
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: This way. Face it.
364
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Aaaand.... jump.
365
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: We need to go back this way.
366
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Follow me.
367
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: AHHHH!
368
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: I FELL, MOCO-CHAN!
369
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: BAU BAU!
370
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Pull me up.
371
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: I'm trying.
372
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Okay, okay.
373
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: This way!
374
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: And then here.
375
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: And jump.
376
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Oh, I did it!
377
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: One second. No, wait.
378
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: And, out.
379
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: And, jump.
380
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Where is this?
381
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Huh?
382
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Go onto this....then jump!
383
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: BAU BAU!
384
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: It's the tofu.
385
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: NEXT TOFU, MOCO-CHAN!
386
🔗
PerrocinnoTL [en] [wiped]
387
🔗
PerrocinnoTL [en] FWMC: Next tofu~
388
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Moco-chan, wait.
389
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Okay, let's go.
390
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Trampoline!
391
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Trampoline!
392
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Now, remember: wait.
393
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Remember how to do this?
394
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Yeah.
395
🔗
PerrocinnoTL [en] [wiped]
396
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: That's not how you do it!
397
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: I'll go first.
398
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Okay.
399
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Brute force it!
400
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Pull me up!
401
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Just jump. Small jumps.
402
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Moco-chan.... Can we do this?
403
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: We can.
404
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Might be close.
405
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: We got it!
406
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Next.
407
🔗
PerrocinnoTL [en] FWMC: BAU BAU!
408
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: We reached the elevator!
409
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: BAU BAU!
410
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: BAU BAU.
411
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Okay. Let's go!
412
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Are we first?
413
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: We still have 36 mins left.
414
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: What place are we in now?
415
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Huh?
416
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Are we first?!
417
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: We're first, right?
418
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: BAU BAU!
419
🔗
PerrocinnoTL [en] Chat: 3rd
420
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Yay!
421
🔗
PerrocinnoTL [en] Chat: Maybe 1st
422
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: This is twins!
423
🔗
PerrocinnoTL [en] Chat: No, not 1st
424
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Oh, 3rd.
425
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: I want to be at least 2nd.
426
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: "2" for twins.
427
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: We press the button.
428
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Sorry, didn't notice it.
429
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Next is that one?
430
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Sorry, I didn't notice it.
431
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Up this way.
432
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: We got them all?
433
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Yeah!
434
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: We tripped on the same place together www
435
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Let's go! BAU BAU!
436
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Next we go.
437
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Okay, go!
438
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: After this one.
439
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Okay, go.
440
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Might be close....
441
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: We're good.
442
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: This way.
443
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: LET'S GO!
444
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: BAU BAU!
445
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: There's nothing to be afraid of, Moco-chan.
446
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Just run straight.
447
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: NOOOO!
448
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: PULL ME UP!
449
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Give me a sec.
450
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Just a sec more.
451
🔗
PerrocinnoTL [en] [wiped]
452
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: NOOOOO!
453
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Sorry....
454
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Speeeeeed.
455
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Speed!
456
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: After this one, we can fall.
457
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Can we just take it easy here?
458
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: No, I wanna go FAST.
459
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Three, two, one.
460
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Let's walk side by side.
461
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Moco-chan, pull me up....
462
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: One second.
463
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Ah, you got back up.
464
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: This part is hard.
465
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: It's not that hard
466
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: It's okay, Moco-chan. We still have time.
467
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Jump there next.
468
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: That one?
469
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Yeah. Jump.
470
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: That next?
471
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: The island.
472
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: And this is....a shortcut, right?
473
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: You sure?
474
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Yeah. But let's be careful.
475
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: We're fine, Moco-chan.
476
🔗
PerrocinnoTL [en] [wiped]
477
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: THAT WAS SO YUM (oishikatta)!
478
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Not close (oshikatta)?
479
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: This way?
480
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: This way!
481
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Was it this way?
482
🔗
PerrocinnoTL [en] Chat: Wrong way
483
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: I....don't think we can make that jump.
484
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Oh right, it's not that way.
485
🔗
PerrocinnoTL [en] [wiped]
486
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Which way do we goooo?
487
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Left from here?
488
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Things are a bit different from how we remember it.
489
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Keep on riding.
490
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Next one here.
491
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Okay.
492
🔗
PerrocinnoTL [en] [wiped]
493
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Go for the shortcut.
494
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Where we right before?
495
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: This way?
496
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Yep. Be careful.
497
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: So this is the only way.
498
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: I'm sorry!!!!!!
499
🔗
PerrocinnoTL [en] [wiped]
500
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: It's fine, we got this part down pat.
501
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Ah, the senpais are already at this part?
502
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Let's do better, Moco-chan!
503
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Anya-senpai and Matsuri-senpai aren't twins, so there's no way they can win.
504
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Help!
505
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Help!
506
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: MOCO-CHAN!
507
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Wait, this isn't it.
508
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Sorry, I didn't notice.
509
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Oh gosh, I'm sorry!
510
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: This game's different from how we remember because of the updates.
511
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: UPDATES!
512
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: We're not in the wrong. It's all the updates' fault.
513
🔗
PerrocinnoTL [en] [wiped]
514
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Ah, that surprised me.
515
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Be careful.
516
🔗
PerrocinnoTL [en] [wiped]
517
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Moco-chan.....
518
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: FUWAWA!
519
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: BAU BAU!
520
🔗
PerrocinnoTL [en] [wiped]
521
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: We made the same mistake at the same time www
522
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: This part is easy.
523
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: We almost had it on the first try!
524
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Yeah.
525
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: It wasn't a shortcut after all.
526
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Yo, yo, yo!
527
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: We'll get it this time, Moco-chan.
528
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Hold on.
529
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Don't jump to it. You can overshoot.
530
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Yeah, but I have to climb up here.
531
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: We should be closer to the edge.
532
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: I'm so nervous.
533
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Okay, we're good.
534
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Okay, get ot the edge.
535
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Three, two, one.
536
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: What was that just now?!
537
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: No idea!
538
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Okay, we're fine.
539
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Go slowly.
540
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: The next jump is the hardest one.
541
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Go ahead, Moco-chan.
542
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: You have a good grasp of where we're jumping?
543
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: I don't know...
544
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Angle it so we're jumping straight.
545
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Big jump.
546
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Okay, Moco-chan, go ahead.
547
🔗
PerrocinnoTL [en] FWMC: BAU BAU!
548
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: YAY!
549
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: This is where it starts for us!
550
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Ah, soryr.
551
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Pull me up a little?
552
🔗
PerrocinnoTL [en] FWMC: YAY!
553
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Okay!
554
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: BAU BAU!
555
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Stay away from me.
556
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Give me space.
557
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: How would it feel to win?
558
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: It would be our very first time winning a tournament.
559
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: We'll be able to collab with Subaru-senpai and Miko-senpai!
560
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: It'd be so fun!
561
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: And more than anything, I wanna show ppl the power of the bond between twins.
562
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: We love Mikochi-senpai and Subaru-senpai so much!
563
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: This is the swimming part.
564
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Up?
565
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Down? Over this way?
566
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: I remember this.
567
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: This way, I think.
568
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: This way.
569
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Maybe up here.
570
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Okay.
571
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Moco-chan, I think it's this way.
572
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Nope, not this way.
573
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: And up here.
574
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: I think we got it.
575
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: There's the exit!
576
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: The exit!
577
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: BAU BAU!
578
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Yay!
579
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: What's this?
580
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Why's it shining?
581
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: No idea. But this wya.
582
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Let's keep going, Moco-chan.
583
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Where do we go from here?
584
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: How do we pass this again?
585
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Crouch?
586
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: I don't think we can crouch.
587
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Oh, we have to slide!
588
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Oh right!
589
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Wait, look at the situation.
590
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Just the beginning.
591
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Then we jump on the middle and stay there.
592
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Oh no! Oh no!
593
🔗
PerrocinnoTL [en] [wiped]
594
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: WAIT, AKI-SENPAI'S GROUP IS ALREADY AT THE CITY?!
595
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: We gotta catch up!
596
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: This way, Moco-chan. Up.
597
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Wait, no, that was wrong! Sorry!
598
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: This way, Moco-chan.
599
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Up....
600
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Down.
601
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Up.
602
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Where?
603
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: This way.
604
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Yay! BAU BAU!
605
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: I think we can save here.
606
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Can't we save here?
607
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: It's glowing and all, though.
608
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Let's just keep going.
609
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: It's just glowing?
610
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Just glowing?
611
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Not a checkpoint or anything?
612
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: This way!
613
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Let's go.
614
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Can we get up?
615
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: I can't.
616
🔗
PerrocinnoTL [en] [wiped]
617
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: I'm sorry!
618
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Summer holiday today....
619
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: It is?!
620
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: So we're at the pool.
621
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: This is a pool?!
622
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: We're wearing...the same swimsuits as last year.
623
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Swimsuits made of chains.
624
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: MADE OF CHAINS?!
625
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: What even would a swimsuit of chains look like....?
626
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Guess I don't really get the trendy stuff.
627
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Okay, go, go, go!
628
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Please just go!
629
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: You okay, Moco-chan?
630
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: How much time do we have left?
631
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: About 15 mins.
632
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Let's keep an eye on the clock too.
633
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: We're gonna do this time right!
634
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Little jump.
635
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: We're gonna decide together, okay?
636
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Okay, now.
637
🔗
PerrocinnoTL [en] [wiped]
638
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: We're losing time.
639
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: This way.
640
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: SWIM!
641
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: I'm trying!
642
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: When I press "Space" he doesn't jump!
643
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Up here.
644
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: And then down here.
645
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: And then we're through.
646
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: You're so smart, Moco-chan.
647
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: And just go.
648
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Just so you know, that took a minute.
649
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: A minute every time we mess up?
650
🔗
PerrocinnoTL [en] [wiped]
651
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: NOT LIKE THAT!
652
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Say something first, Moco-chan!
653
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Just follow me, I know the way.
654
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Okay.....
655
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Moco-chan, wait, I can't see you.
656
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Just follow me. I know the way.
657
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: This is so hard.
658
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: It's not supposed to be.
659
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Don't go in the center.
660
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: See? And that took another minute away.
661
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: We have just 14 minutes.
662
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: We have to be pass the next point.
663
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: We have to get through this.
664
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Moco-chan, a sec.
665
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Three, two, one....
666
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: It's not that hard to remember!
667
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: BAU BAU....
668
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: We're gonna go after this one.
669
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: And.....wait.
670
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Listen to this.
671
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: We can just go to the edge of one.
672
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: And we'll be safe.
673
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: And if we miss the timing, we can just wait for it to go round again.
674
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: I can't do this!
675
🔗
PerrocinnoTL [en] [wiped]
676
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Moco-chan, you can't do that!
677
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: I thought you were gonna run!
678
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: So much for twins....
679
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: I thought you were going to do it!
680
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Still, that strategy was good.
681
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: It was.
682
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: We were really close.
683
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Let's go!
684
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: We HAVE to get through this!
685
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: We have....12 minutes.
686
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: We wasted SO MUCH time here.
687
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: You're on the left.
688
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Mm.
689
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Oh gosh, oh gosh.
690
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Go the right way!
691
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: I am!
692
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: We good, Moco-chan?
693
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Okay.
694
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Let's go.
695
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: After this one.
696
🔗
PerrocinnoTL [en] [wiped]
697
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: We don't have that many more chances at this.
698
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Maximum 5. Then it's over.
699
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: We'll be fine.
700
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Why're you screaming, Moco-chan?
701
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: My head was too big.
702
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Couldn't fit through.
703
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Okay, let's go.
704
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: We'll clear it this time.
705
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: It's okay, just be patient.
706
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: That was far too close for comfort!
707
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: We have less than 10 minutes.
708
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Go on the next one.
709
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: That was you just now?! www
710
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Okay, let's think about this.
711
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Pick the next one.
712
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: We'll wait till it goes to the front again.
713
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Moco-chan, do you get it?
714
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: I do, but I'm really scared.
715
🔗
PerrocinnoTL [en] [wiped]
716
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Moco-chan, go!
717
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Don't lift your fingers from your keyboard!
718
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Ruffians, believe in us!
719
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: We can do this, definitely!
720
🔗
PerrocinnoTL [en] Chat: You got this!
721
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Thank you! BAU BAU!
722
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Okay, we're gonna just run at it.
723
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Stay calm.
724
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: A bit off.
725
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: It's okay!
726
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: If you use your brain, you can back up here too.
727
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: I can't!
728
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: We have 7 minutes.
729
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Okay, Moco-chan....
730
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: When you're a bit more forward...
731
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: THE GAME IS BUGGED!
732
🔗
PerrocinnoTL [en] [wiped]
733
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: This time we'll just keep running!
734
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Yeah, just run at it!
735
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: No overthinking it.
736
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: But we'll stay calm.
737
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: No matter what.
738
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: No thoughts, just running.
739
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Keep running, don't stop.
740
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: After this one.
741
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Run, then jump?
742
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: What's our strategy this time?
743
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Run straight, then jump.
744
🔗
PerrocinnoTL [en] [wiped]
745
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Nooooo!
746
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: 5 minutes!
747
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: This might be our last run.
748
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Our chained together summer might be over soon....
749
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: It's not winter, it's summer!
750
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: I was so sure we'll get first in a game this time...
751
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Yeah....
752
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: I'm sorry, Moco-chan!
753
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: I thought that was the time!
754
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: WE'RE GOOD!
755
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: WE'RE GETTING TO THE CHECKPOINT!
756
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: BAU BAU!
757
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Wait, is this the checkpoint?
758
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Is it?
759
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: No idea.
760
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Keep going?
761
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Moco-chan, this way.
762
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Let's go!
763
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: This way.
764
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: I say it's this way.
765
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: IS IT?!
766
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Let's go slowly.
767
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: I'm pretty sure we passed the next checkpoint already!
768
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: This one be careful.
769
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Let's run after it.
770
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Not hard.
771
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: We can do it!
772
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: WE'RE AT THE SUBWAY STATION!
773
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: The vending machine is the stair.
774
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: This part is hard. I remember it.
775
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Oh gosh. Sorry.
776
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Pull me up?
777
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: I don't know I can....
778
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: You're gonna have to pull me up!
779
🔗
PerrocinnoTL [en] [wiped]
780
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: We have a minute thirty!
781
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: It doesn't really matter here, it's the same.
782
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Hold on, new strategy.
783
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Go to the end of this, and we take a screenshot.
784
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: If we jump, we get too meters higher.
785
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Hold on here.
786
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: It's okay, I did it.
787
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: We're running after the next one.
788
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Moco-chan, don't die!
789
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: We have 30 seconds!
790
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: The roof here!
791
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: And now we run as far as we can!
792
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: You do the countdown!
793
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Just jump on top of the train!
794
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: JUMP!
795
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: 641!
796
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Announce our result, Moco-chan!
797
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: BAU BAU!
798
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: This is as far as we got.
799
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: An hour run.
800
🔗
PerrocinnoTL [en] FWMC: BAU BAU!
801
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Thank you for cheering for us, Ruffians!
802
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Thank you!
803
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: We got through the points we thought we couldn't.
804
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: We got through them!
805
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: This is the power of twins!
806
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: BAU BAU!
807
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Did you send the result to Mikochi-senpai and Subaru-senpai?
808
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Yep.
809
🔗
PerrocinnoTL [en] Chat: You're definitely not 1st
810
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Ahhhh.....
811
🔗
PerrocinnoTL [en] We got to this pretty torii.
812
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: We're now on top of the train.
813
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: We did great, I think.
814
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Yeah.
815
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: The best part for me was when we passed the spinning part.
816
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: We're so close to The City.
817
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: I'm happy we got part the laser and the spinning part.
818
🔗
PerrocinnoTL [en] Chat: You got further than you did before
819
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Yeah! And we still kinda remembered from last time.
820
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Ah, can we take a nicer screenshot?
821
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Ruffians, take it for us!
822
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Can we turn around?
823
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: We can't...
824
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: I think I can, actually.
825
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Get away from me!
826
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Get away! Further! Closer to the camera!
827
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Okay! Taking it now!
828
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: You not gonna turn around?
829
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: I can't.
830
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: You can!
831
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Hold on.
832
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Walk forward a bit.
833
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: My guy turns back around right away!
834
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Okay, take it now then.
835
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: I wanted to be the old guy too.
836
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Turns out you can grow younger by falling.
837
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: It's the thrill of it.
838
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Were we fast?
839
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: I'm happy with how far we got.
840
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: I love the station most.
841
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: We could've done better.
842
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: What's next?
843
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: The hardest part.
844
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: i don't remember it...
845
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Just look up, you'll see it.
846
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: I....really don't remember it.
847
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Ruffians, do you remember what it was like up there?
848
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: I don't...
849
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: You kept screaming at me, "What are you doing?!"
850
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: I did not!
851
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: It was a hard time for me.
852
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: I do remember the lasers.
853
🔗
PerrocinnoTL [en] Chat: Fighting spot
854
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Have everyone else finished their runs too?
855
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Let's announce the scores already!
856
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Let's take a peek.
857
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: I can't hear....
858
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Hold on.
859
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: No, I'm not angry.
860
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: We're always just like this.
861
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: If you're worried we're fighting, don't be.
862
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: We're always just like this.
863
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Yep, yep.
864
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: This is just how it is when we game together.
865
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: It was like this when we played Donkey Kong too.
866
🔗
PerrocinnoTL [en] Chat: Twins only for business
867
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: As in, a scam?!
868
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: We're not a scam!
869
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: I'm so excited for the results.
870
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: I expect Fubuki-senpai to be first.
871
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: How's the tallying going?
872
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Checking just in case.
873
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Ah, they're re-checking.
874
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Oh? Are we fourth?
875
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: We're not in the top three?
876
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: I thought we could do better!
877
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Ah, they're announcing now.
878
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: What are the results?
879
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: AHHH! We're fourth!
880
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: BAU BAU!
881
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: We got fourth!
882
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: But to be honest, this is a bit frustrating.
883
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Frustrating.
884
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: We're twins, we can't lose to normal sisters!
885
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: .....Though we did.
886
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Seems like we were really close to the fifth place team.
887
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Whew, just made it.
888
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: The organizer team was just way too good.
889
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: But we're still pretty happy with fourth!
890
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: This is one of our best performances so far.
891
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: We're fourth in 14 teams.
892
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: We keep being called the worst gamers in hololive.
893
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: So we're glad we made it this high!
894
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: We aren't the bottom this time!
895
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Moco-chan, I realized something.
896
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Yeah?
897
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: We can't collab with Mikochi-senpai and Subaru-senpai if we're just fourth.....
898
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: .....Yeah, we can't.
899
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Let's work hard to be better!
900
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: ....In something else.
901
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: BAU BAU.
902
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: So, to end!
903
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Again, we've made our very first ASMR voice pack!
904
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Produced by Patra-senpai!
905
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: The goddess of ASMR!
906
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: It's got both an English and a Japanese version!
907
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Might be useful for studying Japanese!
908
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Make sure you subscribe to everyone, including the official hololive EN channel!
909
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Check everyone out!
910
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Should we go back home?
911
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Let's go back, Moco-chan.
912
🔗
PerrocinnoTL [en] FWMC: BAU BAU!
913
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Ah, the chains....
914
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: They're still there.
915
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Are they gonna stay?
916
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: It seems a bit weird to wear them here.
917
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Will we be chained together forward?
918
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: We're twins, after all.
919
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Even without chains, we're chained together.
920
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: It's just invisible.
921
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Our next stream is holocure!
922
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: It's at 7 tomorrow.
923
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: If you wake up tmr and are in the mood to watch us, tune in!
924
🔗
PerrocinnoTL [en] Chat: Are you gonna sleep today?
925
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: We will!
926
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: I hope you Ruffians do too!
927
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Also!
928
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Our next karaoke stream is on Sunday!
929
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: This time, we're singing only Denpagumi.inc songs!
930
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: This is an idol group we love very much.
931
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: But sadly, they're graduating soon.
932
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: So, we'll sing their songs.
933
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: We're hoping to convey our love for them!
934
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: And so that's it for the Chained Together tournament!
935
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: We're really happy we got to participate!
936
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Did we do a good job representing the EN branch?
937
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Thanks for giving us your support, everyone!
938
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Can we talk a bit longer?
939
🔗
PerrocinnoTL [en] MCC: Yeah, give me 2 minutes to get some water.
940
🔗
PerrocinnoTL [en] FWW: Ruffians, we're gonna chat a bit more. We'll be right back.
941
🔗
FUWAMOCO Ch. hololive-EN Thank you so much Ruffians!!
942
🔗
FUWAMOCO Ch. hololive-EN この企画に参加できてFUWAMOCOはすごく嬉しいです!!
943
🔗
FUWAMOCO Ch. hololive-EN 双子の絆ってこんなに強いんだよー!!
944
🔗
FUWAMOCO Ch. hololive-EN 明後日の歌枠もぜひ来てね~!!朝からたくさん盛り上がっていきましょう
945
🔗
FUWAMOCO Ch. hololive-EN BAU BAUー!!