| トップ ※配信中のスパチャをリアルタイムに抜き出しています。 |
| 配信名:【Shashingo】Let's Play and Learn !!【Ayunda Risu】 |
| 時間 |
icon | チャンネル名 | チャット | |
|---|---|---|---|---|
| 1 🔗 |
Katya M13 | hewroooo, doing good but hab many homework to do T_T | ||
| 2 🔗 |
Katya M13 | i want to be gabut too www | ||
| 3 🔗 |
Katya M13 | [EN] c: go to shcool Risu. R: what, you go to school Azril | ||
| 4 🔗 |
Katya M13 | |||
| 5 🔗 |
Katya M13 | [EN] R: i think it's too loud | ||
| 6 🔗 |
Katya M13 | [ID] R: gmn caranya buka kamera? oh kyk gini | ||
| 7 🔗 |
Katya M13 | [EN] c: good afternoon. R: good afternoo, today we play shashingo | ||
| 8 🔗 |
Katya M13 | [ID] R: oh jadi kita fokus ke objek tertentu | ||
| 9 🔗 |
Katya M13 | [EN] R: ooh what is this? | ||
| 10 🔗 |
Katya M13 | [ID] R: oog ini apa? ada tanda tanya | ||
| 11 🔗 |
Katya M13 | [EN] c: on walkingdrivingmode, i gotta go home. R: okay | ||
| 12 🔗 |
Katya M13 | [EN] c: not often my dear is seiso today. R: what is it, Bene? | ||
| 13 🔗 |
Katya M13 | [ID] R: kayaknya aku ngga akan inget ini | ||
| 14 🔗 |
Katya M13 | [EN] R: i don't remember the kanji letter www | ||
| 15 🔗 |
Katya M13 | |||
| 16 🔗 |
Katya M13 | [EN]R: what is this one? | ||
| 17 🔗 |
Katya M13 | [ID] R: yang ini apa? aku belum tahu ini | ||
| 18 🔗 |
Katya M13 | [EN] R: i didn't know this one | ||
| 19 🔗 |
Katya M13 | Risu wa airashii |
||
| 20 🔗 |
Katya M13 | [EN] c: Risu do you like to take aesthetic photo like that? R: if you remember Area15 the explorer, i took those photos, especially in my episode | ||
| 21 🔗 |
Katya M13 | [ID] R: bisakah kita masuk? oh ngga bisa. aku agak lapar, bisa beli cemilan kah? | ||
| 22 🔗 |
Katya M13 | [EN] c: salty or sweet snack? R: salty maybe | ||
| 23 🔗 |
Katya M13 | [ID] c: gamenya kayaknya santai dan kita sekalian bisa belajar bhs jepang | ||
| 24 🔗 |
Katya M13 | [EN] c: salty? martabak sounds good. R: idk, what to buy i wonder, i want that | ||
| 25 🔗 |
Katya M13 | [EN] R: what is this name? | ||
| 26 🔗 |
Katya M13 | so many to rember www | ||
| 27 🔗 |
Katya M13 | [EN] R: usually, the address, in taxy the driver will ask wehre's the address | ||
| 28 🔗 |
Katya M13 | [ID] R: awalnya aku cemas waktu naik taxi, ditanyain jushou wa, aku kayak jushou itu apa ya www | ||
| 29 🔗 |
Katya M13 | [EN] c: i kinda get it | ||
| 30 🔗 |
Katya M13 | [ID] setelah 1 tahun belajar bhs jepang pun masih susah bagiku. R: kalo ada furigana kyk gini, jadi gampang menurutku www | ||
| 31 🔗 |
Katya M13 | [EN] c: furigana helps a lot. R: that is so | ||
| 32 🔗 |
Katya M13 | [EN] R: when i read manga, furigana really helps me | ||
| 33 🔗 |
Katya M13 | [ID] R: pas aku baca manga, bener2 kebantu sama furigana | ||
| 34 🔗 |
Katya M13 | [ID] R: gmn caranya ganti filter? aah | ||
| 35 🔗 |
Katya M13 | [EN] R: no, not that one | ||
| 36 🔗 |
Katya M13 | [EN] R: what is this one, i wonder | ||
| 37 🔗 |
Katya M13 | [EN] R: i like doll | ||
| 38 🔗 |
Katya M13 | [EN] R: what about this? also plushie? | ||
| 39 🔗 |
Katya M13 | fumu fumu fumu wwww | ||
| 40 🔗 |
Katya M13 | [EN] c: Ris, eat first. R: oh right. what should i have? | ||
| 41 🔗 |
Katya M13 | [EN]R: whoa, he's acting like he looks cool | ||
| 42 🔗 |
Katya M13 | [EN] c: Risu chan, you are bad at playing crane game right? R: that is so www. C: it that so? R: yes www | ||
| 43 🔗 |
Katya M13 | [ID] c: Risu, kamu ngga pandai maen game crane kan? R: bener. c: bener kah? R: iya www | ||
| 44 🔗 |
Katya M13 | [EN] c: it;s okay, i'm bad at it too. R: i see www | ||
| 45 🔗 |
Katya M13 | [ID] R: oh apa itu? silau | ||
| 46 🔗 |
Katya M13 | [EN]R: that is awesome. what about this? | ||
| 47 🔗 |
Katya M13 | [ID] R: apa aku bisa ambil fotonya? | ||
| 48 🔗 |
Katya M13 | nyoo don't cut the town's tree www | ||
| 49 🔗 |
Katya M13 | you still got it, nice www | ||
| 50 🔗 |
Katya M13 | [EN] c: that was close. R: yes | ||
| 51 🔗 |
Katya M13 | |||
| 52 🔗 |
Katya M13 | [EN] R: i want to go to Japan again someday | ||
| 53 🔗 |
Katya M13 | [ID} R: aku pengen ke Jepang lagi kapan kapan | ||
| 54 🔗 |
Katya M13 | snack arrived? | ||
| 55 🔗 |
Katya M13 | [EN] R: where is the hedge? | ||
| 56 🔗 |
Katya M13 | [EN] R: what about this? | ||
| 57 🔗 |
Katya M13 | [ID] R: kalo yang ini? | ||
| 58 🔗 |
Katya M13 | [EN] c: hedge and bush are kinda similar. R: ooh | ||
| 59 🔗 |
Katya M13 | [EN] R: it's rampu guys~ (ID for lamp is lampu). maybe lampu is a borrowed word | ||
| 60 🔗 |
Katya M13 | that sure is interesting www | ||
| 61 🔗 |
Katya M13 | [EN] c: like lentera = lantern is also a borrowed word. R: lantern i see. why am i answering in japanese www | ||
| 62 🔗 |
Katya M13 | |||
| 63 🔗 |
Katya M13 | |||
| 64 🔗 |
Katya M13 | |||
| 65 🔗 |
Katya M13 | okaeri~ | ||
| 66 🔗 |
Katya M13 | [ID] R: aku ngga bisa ambil foto hujannya | ||
| 67 🔗 |
Katya M13 | [ID] R: knp aku dapet tanda tanya? | ||
| 68 🔗 |
Katya M13 | picha picha |
||
| 69 🔗 |
Katya M13 | [EN] R: splash, i wanna do a splash | ||
| 70 🔗 |
Katya M13 | [ID] R: aku masih bingung kenapa dinamain manhole | ||
| 71 🔗 |
Katya M13 | because it 's a hole made bu human? maybe? | ||
| 72 🔗 |
Katya M13 | [EN] c: hello Risu, are you learning japanese language? R: yea, while playing | ||
| 73 🔗 |
Katya M13 | [EN] R: whoa they stopped | ||
| 74 🔗 |
Katya M13 | the driver: aru-aru dake | ||
| 75 🔗 |
Katya M13 | [ID] c: kita bisa masuk kah? R: ngga bisa | ||
| 76 🔗 |
Katya M13 | www | ||
| 77 🔗 |
Katya M13 | R: why is it day time again? well | ||
| 78 🔗 |
Katya M13 | |||
| 79 🔗 |
Katya M13 | 41,210 yen for biboo tax? expensive www | ||
| 80 🔗 |
Katya M13 | [EN] R: what is that? | ||
| 81 🔗 |
Katya M13 | [EN] R: eh? i can do gacha? | ||
| 82 🔗 |
Pavolia Reine Ch. hololive-ID | beliin AP phone 7 | ||
| 83 🔗 |
Katya M13 | [EN] Re: buy me AP phone 7 | ||
| 84 🔗 |
Katya M13 | hewro Reine |
||
| 85 🔗 |
Katya M13 | [EN] Ri: this keeps freezing on me | ||
| 86 🔗 |
Katya M13 | AP phone phone sebenarnya~ wwww | ||
| 87 🔗 |
Katya M13 | ooh the shiro in omoshiroi use same kanji for shiro as white colour? i see | ||
| 88 🔗 |
Katya M13 | [ID] R: apa aku bisa ambil foto dedaunan? oh ngga bisa | ||
| 89 🔗 |
Katya M13 | oooh, we can learn from those too | ||
| 90 🔗 |
Katya M13 | [EN] c: somewhat can be done | ||
| 91 🔗 |
Katya M13 | [EN]R: public toilet | ||
| 92 🔗 |
Katya M13 | [EN] R: do you know the toilet meme? the normal toilet and the japanese toilet | ||
| 93 🔗 |
Katya M13 | kitanai tskr |
||
| 94 🔗 |
Katya M13 | [ID] R: bedanya ippai sama takusan itu apa ya? | ||
| 95 🔗 |
Katya M13 | [ID] c: ippai itu kayak penuh, takusan itu kayak banyak | ||
| 96 🔗 |
Katya M13 | [EN] c: depends on context too, like when feeling fulll it's onaka ippai. R: that's not wrong | ||
| 97 🔗 |
Katya M13 | chonky neko | ||
| 98 🔗 |
Katya M13 | [ID] R: btw pemandangan yang paling aku suka foto itu yag kayak gini | ||
| 99 🔗 |
Katya M13 | [ID] R: kayak pas jalannya kosong, biasanya aku foto kyk gini | ||
| 100 🔗 |
Katya M13 | [ID] R: aku juga suka foto tempat kayak ini | ||
| 101 🔗 |
Katya M13 | [ID] R: kadang2 pas aku pulang larut malam, aku ambil foto bus stop sama jalanan yang kosong | ||
| 102 🔗 |
Katya M13 | [EN] R: dang, that moon fell so fast | ||
| 103 🔗 |
Katya M13 | [ID] R: jadi pas larut malam, lebih dari jam 12, bantak jalanan kosong dan aku ambil fotony | ||
| 104 🔗 |
Katya M13 | [EN] c: in ID it's scary because there're many robbers. R: scary | ||
| 105 🔗 |
Katya M13 | snackies time |
||
| 106 🔗 |
Katya M13 | [EN] c: what snack? R: cheese banana | ||
| 107 🔗 |
Katya M13 | abandoned houses that are not well-kept are hazardous tho, gotta be carefull of falling stuff | ||
| 108 🔗 |
Katya M13 | [EN]R: it has been long since i eat a cheese banana | ||
| 109 🔗 |
Katya M13 | [EN] c: you are in the middle of the road? R: i am? oh right, i'm sorry | ||
| 110 🔗 |
Katya M13 | [ID] R: kalo aku ke Jepang lagi dan punya waktu keliling2 toko, aku mau beli topi lagi | ||
| 111 🔗 |
Katya M13 | |||
| 112 🔗 |
Katya M13 | [ID] R: waah, sepatu yg mewah | ||
| 113 🔗 |
Katya M13 | [EN] c: maybe in the future the risu switch play sashingo, sounds calm | ||
| 114 🔗 |
Katya M13 | [EN] R: wait, it's freexing | ||
| 115 🔗 |
Katya M13 | [EN] c: What kind of ramen does Risu-chan like? R: what kind i wonder, i like everything www | ||
| 116 🔗 |
Katya M13 | [EN] R: i like them all, i don't really like the spicy one tho | ||
| 117 🔗 |
Katya M13 | [EN]c: because ramen is delicious right? R: yes that is so | ||
| 118 🔗 |
Katya M13 | [EN] R: when in Japan i ate spicy ramen, the leve is like Indoneisan spicy ramen, it was so delicious | ||
| 119 🔗 |
Katya M13 | [EN] R: the receipt, what is it in japanese? | ||
| 120 🔗 |
Katya M13 | [EN] R: i'll search for it later, i forgot | ||
| 121 🔗 |
Katya M13 | [EN] c: ooh so you trying to remembering japanese language before going back to Japan? R: idk when will i go to Japan again tho www | ||
| 122 🔗 |
Katya M13 | [EN] R: oh right i forgot to take the picture | ||
| 123 🔗 |
Katya M13 | www | ||
| 124 🔗 |
Katya M13 | neko |
||
| 125 🔗 |
Ayunda Risu Ch. hololive-ID | thanks for the red supa ! |