トップ　※配信中のスパチャをリアルタイムに抜き出しています。
配信名：【オフコラボ】＃ろぼこより　こよりの為に晩酌料理つくります💖【ホロライブ/ ロボ子さん】

時間
 icon チャンネル名 チャット
1
🔗		 里人B 充電中
2
🔗		 ぼくしーBoxi 充電中
3
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] Title: [Off-line Collab] #ろぼこより I'm Gonna Cook For Koyori Tonight
4
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] Title: [Off-line Collab] #ろぼこより I'm Gonna Cook For Koyori Tonight (hashtag for tonight: ＃ろぼこより）
5
🔗		 ぼくしーBoxi いらっしゃいませ～
6
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] What will be Roboco cooking tonight? : A dish that suits booze
7
🔗		 ぼくしーBoxi いらっしゃいませ～！
8
🔗		 里人B
9
🔗		 ぼくしーBoxi いらっしゃいませ～！
10
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] Title: [Off-line Collab] #ろぼこより I'm Gonna Cook For Koyori Tonight (hashtag for tonight: ＃ろぼこより）
11
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] What will be Roboco cooking tonight? : A dish that suits booze
12
🔗		 里人B きた〜！！
13
🔗		 ぼくしーBoxi はろーぼー！！
14
🔗		 ぼくしーBoxi
15
🔗		 ぼくしーBoxi
16
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] Title: [Off-line Collab] #ろぼこより I'm Gonna Cook For Koyori Tonight (hashtag for tonight: ＃ろぼこより）
17
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] What will be Roboco cooking tonight? : A dish that suits booze
18
🔗		 里人B
19
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] hashtag of tonight: ＃ろぼこより (Robo-Koyori)
20
🔗		 ぼくしーBoxi
21
🔗		 ぼくしーBoxi これすき
22
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] Title: [Off-line Collab] #ろぼこより I'm Gonna Cook For Koyori Tonight (hashtag for tonight: ＃ろぼこより）
23
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] What will be Roboco cooking tonight? : A dish that suits booze
24
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: I told ya so, we should be using that greeting
25
🔗		 ぼくしーBoxi 草
26
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: hello-bo-koyori is better
27
🔗		 里人B 派閥www
28
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: you see, I said Kon-koyo hello-bo is better, while Koyori prefers Hello-bo- koyori
29
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: then I won, Roboco senpai lost automatically
30
🔗		 ぼくしーBoxi [EN]K: hello-bo- Koyori is easier to say
31
🔗		 ぼくしーBoxi こよーぼーのがいいかもｗ
32
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: hey, there's Koyo-bo-, it's new
33
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: that's easeir to know, we gotta use that
34
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: ok, but when we end, we gonna use Hello-bo- kon koyo
35
🔗		 ぼくしーBoxi こよーぼー
36
🔗		 里人B オフコラボだ～！！
37
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: I'm in the wild form
38
🔗		 ぼくしーBoxi 草
39
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: you see, we wanted to make the body move
40
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: but we both are gonna cook tonight
41
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: I really like your bunny suits, its lewd
42
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: but since Koyoris is pink I made the thumbnail more pink
43
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: pink is really lewd color, so I made it for you
44
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: it was really lewd
45
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: we are gonna eat the cooking, so we started earlier
46
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: later we are gonna do takoyaki party
47
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: here's the menu of tonight
48
🔗		 里人B いも！
49
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] Menu: Tsukune & Salad& Egg roll & potato
50
🔗		 里人B 鮮度抜群！
51
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] What is Tsukune?: a japanese traditional chicken meat ball
52
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: I wonder what do you mean by potato
53
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: I got tons o potato
54
🔗		 ぼくしーBoxi 芽は処理した？
55
🔗		 里人B よかったww
56
🔗		 ぼくしーBoxi [EN]R: don't worry, the potato tonight have nothing growing up
57
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: I remember there was a time I saw that too
58
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R don't worry, we checked it , it's ok
59
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] Context: Koyori had experienced the potato insident too
60
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: by the way, what flavor do you like?
61
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: I only put salt
62
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: guys, listen up, WE USED TO BE THE SAME IN COOKING THE EGG ROLL
63
🔗		 ぼくしーBoxi 草
64
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: guys, did you hear that? Roboco senpai is really proud
65
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] Context: Roboco is being proud because she can cook more complex egg roll
66
🔗		 ぼくしーBoxi 区s
67
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: are you sure you bought the right spring onion? not the chinese chieves
68
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: ti's gonna be ok if I add chinese chieves too
69
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: the Tsukune will be easy
70
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: you sure gonna use the righ ingridient?
71
🔗		 ぼくしーBoxi 気持ちはわかるｗ
72
🔗		 ぼくしーBoxi [EN]K: you see, I am really looking forward for you to make PON
73
🔗		 里人B 朝こよでリークされちゃう…
74
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K : may I ask if the egg's expiration date is ok?
75
🔗		 里人B あっ…
76
🔗		 ぼくしーBoxi あっ
77
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] Context: EGG IS EXPIRED
78
🔗		 ぼくしーBoxi （あかん）
79
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: bu-but I'm gonna eat that if you cook it
80
🔗		 里人B それは危ないww
81
🔗		 ぼくしーBoxi 大丈夫だけどアウトよりのアウトよｗ
82
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] Context: they are gonna make egg roll with the 2 days expired egg
83
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: ca-can you make the eggroll while I... K: I think e can order the egg through uver-eats
84
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: see? ... eh, better buy it?
85
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: I went to convinience store for Sakamata before...
86
🔗		 ぼくしーBoxi 草
87
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: ah- that egg is pretty expensive!? you sure!?
88
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] Context: they are about to buy egg from uber eats
89
🔗		 ぼくしーBoxi たっかいｗ
90
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: what's the difference between the brewed sesami and the white sesami?
91
🔗		 ぼくしーBoxi 今夜二人ともPON・・・？
92
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: guys? so what's the difference? ... ah, it's the same sesami? ok senpai, you should order cat food as well
93
🔗		 ぼくしーBoxi ん？？？
94
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: let me buy battery too
95
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: buy many rice as you want too
96
🔗		 ぼくしーBoxi ※まだ料理はじまってません
97
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: let's start it
98
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: Roboco senapi, it's drink along tonight right?
99
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: I got tons of booze
100
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: yaaaaaaay
101
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: so... we gotta cook before drink right?
102
🔗		 ぼくしーBoxi そうだね
103
🔗		 ぼくしーBoxi [EN]K: many are not yet to ready to drink right?
104
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: btw, which booze do you wanna drink?
105
🔗		 ぼくしーBoxi 草
106
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: yay, Roboco senpai is like her as usual PON
107
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: wanna try out the cocktail of tea and booze?
108
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: wanna try that! R: I heard you like it rock
109
🔗		 里人B ロックは結構濃いww
110
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: you only put the ice to make it rock right?
111
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: btw, that tea cocktail is good with milk
112
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: MAY I CHECK THE EXIRATION DATE?
113
🔗		 ぼくしーBoxi おわってるｗ
114
🔗		 里人B あっ…
115
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: I SAW THE MILK'S EXPIRATION DATE IS FROM AUGUST
116
🔗		 ぼくしーBoxi 捨てようｗ
117
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: wait, there are many expired food here
118
🔗		 里人B また捨てられてるww
119
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] Context: Koyori found the milk's expiration date is August 9
120
🔗		 里人B やめといてww
121
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] .K: this new milk you said is expired on Augst 5!!!! so close!!
122
🔗		 ぼくしーBoxi なんでよｗ
123
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: I'll drink that
124
🔗		 里人B あっ…
125
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: how about the cheese? /// /IT'S APRIL
126
🔗		 ぼくしーBoxi やめてＷ
127
🔗		 ぼくしーBoxi [EN]R: I thought it's gonna be ok since I haven't open it..
128
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: I'll report you to Choco sensei ok?
129
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: ... I will ban her to come to place
130
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: but but the salad is ok tonight!
131
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: IT HAS TO BE FRESH
132
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: anyways, the new fresh egg will arrive in 30 min
133
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] k: PHEW, THAT REALLY SCARED ME
134
🔗		 ぼくしーBoxi こわいこわいｗ
135
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: wow, you sure have a nice streaming environment for cooking
136
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K lol, the chat is calling your fridge a monster fridge
137
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] Context: tlks about the fridge
138
🔗		 ぼくしーBoxi そういえば油は大丈夫？
139
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R:anyways, let's start making the Tsukune (japanese chicken meat ball)
140
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R:this is easy, so don't worry
141
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: ok we made it
142
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: now we are gonna start cooking
143
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: ah, that looks delicious!
144
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: it looks easy, but if you try it irl, it's pretty hard
145
🔗		 ぼくしーBoxi あとは慣れだからね
146
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: lol, it says only one table spoon, but we put all the bag in it
147
🔗		 ぼくしーBoxi [EN]K: IT'S HIGHSPEC MOVE
148
🔗		 里人B ロボ子さんの計量機能は…
149
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: you dont know because you don't cook lately, this is right measurement
150
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: this is the powder, it won't be that problem
151
🔗		 ぼくしーBoxi 草
152
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: I'm a grannys kid, I trust you need more corn startch to it
153
🔗		 ぼくしーBoxi 草
154
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: wait, what's that photo???? I felt you are mean
155
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: here's what Roboco did
156
🔗		 里人B 多いなぁwww
157
🔗		 ぼくしーBoxi あかんｗ
158
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: I'm doing it with good motive, not to harm you
159
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: YOU ARE BEIN MEAN TO ME!!
160
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] Context: the corn starch should be only 1 big table spoon, and this is what happened
161
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: currently , we are about to finish mixing the meat and the powder
162
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: now time to add the soy sauce
163
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: you see, I'm a scientist, I CARE A LOT OF HOW TO MEASURE
164
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: but anyways, wait THAT'S TOO MANY MIRIN
165
🔗		 ぼくしーBoxi うそでしょＷ
166
🔗		 里人B ロボ子さん！？
167
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: Chat told you not to make candies
168
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: why!?
169
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: you don't measure right, anyways, can you guys hear me mixing the meat?
170
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: so far it looks good
171
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: now I gotta make it to meat ball right?
172
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: can we just put all the spring onion?
173
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: wait, there's egg plant here. wanna add it too?
174
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: I think the egg plant suits the Tsukune
175
🔗		 ぼくしーBoxi 水分多いから変わるわね
176
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: chat, why NO!? I ONLY GOT EGGPLANT
177
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: but it's ok right?? K: let's just cook it different dish
178
🔗		 ぼくしーBoxi ナスは別料理でいいわね
179
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: guys, shes making heart to make the meat ball now
180
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: this isn't perfect yet, I wil make it better
181
🔗		 ぼくしーBoxi つくね道ｗ
182
🔗		 ぼくしーBoxi [EN]R: I will master the way of Tsukune
183
🔗		 カグラナナchannel／ななかぐら ロー！！！！！！！！
184
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] Context: talks about Onepiece's Lo
185
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: eh--- guys, look who made a cute heart with the Tsukune??
186
🔗		 里人B 声も良いからね
187
🔗		 ぼくしーBoxi 草
188
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] Context: talks about Onepiece and Attack On Titan
189
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: I made better heart than you!
190
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: ah....
191
🔗		 ぼくしーBoxi みせてー
192
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: I'm currently watching season 5 of attack on titan, we were watching together earlier
193
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: the donut was good. K: yeah, we were eating while watching it, I brought the donut
194
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: I think the tsukune is forming better now
195
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: I'm sorry to calling you out you pour too many cornstarch
196
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: its ok
197
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: she's easy to please guys
198
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: guys, guess who made better? choose the one from the pic I'm about to post
199
🔗		 ぼくしーBoxi どれどれー？
200
🔗		 ぼくしーBoxi [EN]R: this sure looks like a hear
201
🔗		 里人B ローボ子さん
202
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K which heart is cuter?
203
🔗		 ぼくしーBoxi 左かな？
204
🔗		 ぼくしーBoxi 草
205
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: lol, chat said the right one is like a beginner mark
206
🔗		 里人B つくね初心者だったかぁ…
207
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: yaaaay, chat said left one is good! I made that! R: ahhhh I'm like a begineer
208
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: now we gotta cook it with 600 watts in 2 min
209
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: we are gonna use the microwave
210
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: I'm just following the recipe, are we sure we can make it in 2 min using the microwave?
211
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: ok lets prepare the booze while waiting
212
🔗		 ぼくしーBoxi 裏返すし大丈夫では
213
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: let me talk about the other thing?
214
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: may I know what you cleaned ??
215
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: I disposed the trash, and I made the room clean
216
🔗		 ぼくしーBoxi えらい
217
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: WOW, SHE'S DOING IT REALLY ROUGH
218
🔗		 里人B こよりちゃん的にはどれくらいきれいに見えます？
219
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: how about the boxes?
220
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: In my opinion, I can know how you live usually
221
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: really? are you praising me???
222
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: of course I'm praising you, you are my senpai
223
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: whats this aero bike? it's cool
224
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: I'm using it lately
225
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: wow, you are using the threadmill too???
226
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: guys, she has complete gadgets
227
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: she's doing exercise in house
228
🔗		 ぼくしーBoxi それは知ってるよー
229
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: I;m highspec right?
230
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: yep, .... wow she's easier to please
231
🔗		 里人B あら〜
232
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: tbh, your place is cleaner than I thought
233
🔗		 ぼくしーBoxi あらぁ＾いい音＾～
234
🔗		 里人B お酒の音〜
235
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: that was a nice sound
236
🔗		 ぼくしーBoxi あら＾～
237
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: tbh, I like booze , but I can;t drink whisky
238
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: ah, the sound really is good
239
🔗		 ぼくしーBoxi いいおと・・・
240
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: this sure is the perfect balance of 1:!
241
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: ah, it's 2 min. R: actually it's 4 min
242
🔗		 ぼくしーBoxi
243
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: lol we hit the fingers
244
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: this is the santory tea and booze cocktaile
245
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: wow, this is sure delicious
246
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: this brandey is really good
247
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: looking forward to have some job.. wait, IT' S ECHO ON??
248
🔗		 ぼくしーBoxi エコーＷ
249
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: ahahaha my memory dropped
250
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: now can we flip the Tsukune?
251
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: wow, you know what to do
252
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: guys, this smells really good!
253
🔗		 ぼくしーBoxi おおー！
254
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: it looks like it is really served from the bar and dining resturant
255
🔗		 ぼくしーBoxi みたいー！
256
🔗		 ぼくしーBoxi 一応串かなんかで中身確認してねー
257
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: this is cute R: yay, the uber arrived!
258
🔗		 里人B タイミングバッチリ！
259
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: AHHHHHH THE EGG FROM UBER ARRIVED!!!
260
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: let me scream to erase the voice
261
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: this is nice photo
262
🔗		 ぼくしーBoxi みせてー
263
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: this is the one Roboco senpai made
264
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: wait, seems like it's no longer a beginner mark Tsukune
265
🔗		 ぼくしーBoxi お？
266
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: ah, the white sesami is here too!
267
🔗		 里人B あら？
268
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] Context: what is the dish on screen? : Tsukune, the japanese chicken meat ball
269
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: yay we are done with the first dish
270
🔗		 ぼくしーBoxi お？
271
🔗		 里人B 卵かけご飯ができる！(違う)
272
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: now let's add the egg to eat
273
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: I'm hungry guys-
274
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: are you having a good time at dinner?
275
🔗		 ぼくしーBoxi [EN]K: WOW, THE CHAT IS IN GOOD MOOD NOW
276
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: what do you mean? K: the chat was like hell earlier,
277
🔗		 ぼくしーBoxi それはそうｗ
278
🔗		 ぼくしーBoxi [EN]R: guys, this is freshly cooked
279
🔗		 里人B 産みたて！？
280
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: I said, this is freshly born
281
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: what do you mean by freshly born egg?
282
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: ah, this is cute
283
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: yabe, the yellow is gonna reflect
284
🔗		 ぼくしーBoxi マッキーとは？ｗ
285
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: makkey is the thing we placed on the desk, it's moving
286
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: let's think it's just used for the charging ok?
287
🔗		 里人B え
288
🔗		 ぼくしーBoxi マッキーがうごめくとはｗ
289
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] Context: what is MAkkey? a brand of pen
290
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: but think of it, I got cats right? and you never had a cat before right?
291
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: you might get along with them in no time
292
🔗		 ぼくしーBoxi おいしそう
293
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] 1st dish: Tsukune
294
🔗		 里人B これは高性能！
295
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: and now, the potato, tbh, it was done before you come here
296
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: wow that potato looks delicious
297
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: here's the potato
298
🔗		 ぼくしーBoxi うまそう！
299
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: it's the potto salad
300
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: tbh, this is my first time cooking on stream
301
🔗		 ぼくしーBoxi ！？
302
🔗		 里人B ！？
303
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: OOPS, I DUNKED A LOT OF THEM
304
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] Context: Koyori added too much
305
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] * Roboco's PON (let me fix the mistake)
306
🔗		 ぼくしーBoxi まじかーｗ
307
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: ok, let's say it's my fault for tonight
308
🔗		 ぼくしーBoxi 草
309
🔗		 里人B ほぼネギwww
310
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: you see, seh suddenly pored too many spring onion
311
🔗		 ぼくしーBoxi さすがに多いなｗ
312
🔗		 里人B ネキは体に良いから…
313
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: ah, it smells good
314
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: wow, it's been a while me using a frying pan
315
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: not good....
316
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] Context: the egg dish should be an egg roll
317
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: Roboco senpai, it smells like a dashi maki egg roll now
318
🔗		 ぼくしーBoxi 草
319
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: please, be half boiled!!!
320
🔗		 ぼくしーBoxi あるあるｗ
321
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: don't be a scramble
322
🔗		 ぼくしーBoxi [EN]R: hurry up Koyori- I'm waiting
323
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K:... seriously, it doesn't look like aegg roll
324
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: it's too wet...
325
🔗		 ぼくしーBoxi ええぇｗ
326
🔗		 ぼくしーBoxi みてみたい
327
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] Context: what happened? : Koyori said the egg exploded
328
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: this is what will happen if you use 5 eggs
329
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: but it looks delicious!
330
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: here's the salad
331
🔗		 里人B いいねぇ！
332
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: kind a feeling a bad intention, but it looks delicious
333
🔗		 ぼくしーBoxi あるあるよｗ
334
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: I WANTED TO MAKE IT HALF-BOILED
335
🔗		 ぼくしーBoxi [EN]R: well, there's always an end
336
🔗		 ぼくしーBoxi [EN[ K: everything looks delicious, but the egg... R: it looks good you know? K: you are so kind...
337
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: it can't be helped, the frying pan was round
338
🔗		 里人B 草
339
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] Context: to make a dashimaki egg roll, you usually use a square frying pan to make it easier
340
🔗		 ぼくしーBoxi いただきますー！
341
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: we can't make any mistake with these dishes
342
🔗		 ぼくしーBoxi あーｗ
343
🔗		 里人B ん？
344
🔗		 ぼくしーBoxi [EN]K : it's delicious.... but the Tsukune needs more soy sauce...
345
🔗		 ぼくしーBoxi 追い醤油しよ
346
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: I htink we should add more dashi then it will be better?
347
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: hmmm, it's better now
348
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: lol, it got the color more
349
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: told ya, you added too much corn starch
350
🔗		 ぼくしーBoxi 草
351
🔗		 ぼくしーBoxi 地脈とは？ｗ
352
🔗		 ぼくしーBoxi 草
353
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: I think we added too much dshi to the egg roll
354
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: lol, the Tsukune has fewer taste, while the egg roll has too mcuh taste
355
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: the potato is really good, Roboco senpai made this before I came
356
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: wow, I can't stop drinking R: it's sure is the bar and dining dish
357
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: let me have the potato.. .WOW, IT'S REALLY GOOD
358
🔗		 里人B おお〜！！
359
🔗		 ぼくしーBoxi 絶対においしい！
360
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: I;m pro at making potato dish
361
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: wow, you are so pro!
362
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: tonight was the delicious balance. K: THERE'S A BAD BALANCE DAY!?
363
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: yay, we on the taste gacha tonight
364
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: but the dashi maki egg roll is N, it was too strong
365
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: we can't make mistake on making the slad
366
🔗		 ぼくしーBoxi 草
367
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: ah- I wanted tenpura powder, it was not here
368
🔗		 ぼくしーBoxi 捨てられたかもねｗ
369
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: may be choco sensei threw it away because it is expired
370
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: hope you enjoy it
371
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: hmm.. may be the potato is bit old...
372
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: lol, Iput back the salad
373
🔗		 ぼくしーBoxi 絶対捨てるべき
374
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: guys, should I throw away the expired food?
375
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: ah.... sorry, I broke the half boiled egg
376
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: one half-boiled egg is wasted
377
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: i-i will eat it....
378
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: koyori now can hold the cat... R: you are bad at holding them
379
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: the cat wants to run away, can't you see?
380
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: at least it won't wanna run away, ah, it's kcikng me
381
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: seems like I was bad at holding them, they ran away
382
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: you see, the salad in restaurant always have the halfboiled egg right? that's why I bought it
383
🔗		 ぼくしーBoxi おいしそう
384
🔗		 ぼくしーBoxi [EN]　R: wow, chat said you can make half-boiled egg with microwave
385
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: let me explain, I was cooking before I start to stream!!! I was making lot of hot pot cook
386
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: I used to make a lot of hot pot, and eat it in 2-3 days. R: you sure about the expiration?
387
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: .... I think you really are my creator, we have the same way of cooking
388
🔗		 ぼくしーBoxi わかるｗ
389
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] Context: Koyori is talking about the hot pot dish
390
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] :R I can relate with that, it really is good
391
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] Chat: I always have frozen udon noodle
392
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] Context: talks about the highspec potential of the frozen foods
393
🔗		 ぼくしーBoxi ロボ子さんは食べてね？ｗ
394
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: tbh, I buy a lot of frozen food, then I leave it for 2 years. that's why Choco sensei throw it away
395
🔗		 ぼくしーBoxi 本当心配になるからご飯は気をつけてｗ
396
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: I really think that is why I often have tummy pain
397
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: I think I really do my best to be careful with the cooking skill
398
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: but when seeing you preparing the food, I can see you are really good at cooking
399
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: yay K: huh, easy to please
400
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: HUH????
401
🔗		 ぼくしーBoxi
402
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: do you often drink? K: not really. I only drink when with my friends
403
🔗		 ぼくしーBoxi わかるｗ
404
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: you had good booze in your place so I thought you often drink
405
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: lol she's giving a massage to her cats with her leg
406
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: I really don't drink often
407
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: I used to like the can booze, but now a days, I don't like it, I prefer making cocktails nowadays
408
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: do you like going to bar and dining?
409
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: I used to don't like it, I turn red with 1- 2 sipps
410
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: but my friends tell me not to drink more
411
🔗		 里人B あたし助かる
412
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: but lately, I often drink with holo-girls, now I think I get more used to it
413
🔗		 ぼくしーBoxi いいお酒ライフだねｗ
414
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: eh, did I say weird thing??? FIX ME KOYORI
415
🔗		 ぼくしーBoxi 草
416
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: who's memory did you put to me!?
417
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: may be you got re-installed
418
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: I can cook bar and dining dish at home, I won't go to the bar and dining now
419
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: let me eat your heart
420
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: nvm, this is a beginner's mark
421
🔗		 ぼくしーBoxi 草
422
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] L: hey, kitty, you are sniffing my leg??
423
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: you can step on them
424
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: wow, they showed their tummy
425
🔗		 ぼくしーBoxi かわいい
426
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: you see, Roboco-san was showing me a lot of pet shop sites when I visited her place
427
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: I really wanna have a cat of my own
428
🔗		 ぼくしーBoxi 草
429
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: you fell for the cat hole
430
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: now I only need is the courage to pet cat
431
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: I think it's really a challenge to go to pet shop. it's like FBK's story, the cat will stare at you like "why ton;t you take me"
432
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: I heard that story! and I really think that is really true
433
🔗		 ぼくしーBoxi 保健所の子もいいわよ
434
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: tbh, I used to have a gold fish and snail as a pet
435
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: wow, really? I had that too
436
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: never thought I get raection
437
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: cat will always with you you know?
438
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: it will follow you to toilet. K: really? go ahead, I wanna see that
439
🔗		 ぼくしーBoxi 草
440
🔗		 ぼくしーBoxi かわいい
441
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: ah- the cats are cute
442
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: ah, found the other one! you see, the other cat is not getting along with me
443
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: it's Newt, the baby cat
444
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: it only comes to me when I feed them snack, but when the snack s over, Newt runs away
445
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: I'll eat you R: wow, here's a dog
446
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: you see overseas bros often ask me if I' a cat
447
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: But I wasn't able to trick the cats, they are not getting along with me
448
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: let me see if I have a good pic of Chacha and Newt
449
🔗		 ぼくしーBoxi 最近とってなかった？
450
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: lol it was the photo fo egg. here's my cat
451
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: so cute- but the cats are not getting along with me
452
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] Context: talks about Koyori's being not liked by the cat since kid
453
🔗		 里人B …
454
🔗		 ぼくしーBoxi 言い方よｗ
455
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] Context: talks about the cat's mating season
456
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: Koyori is not in the mating mood
457
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: ah- your cats are so cute
458
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: you see, there's a snack here right? whenever you try to go there, they will follow you
459
🔗		 ぼくしーBoxi 草
460
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: guys, they are stairing at us, but it won't come closer
461
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: the cats are running away from Koyori
462
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: will they eat if I'm gone?
463
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: ahahaha the cats sure loves the food
464
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: you see, Newt steals Chacha's food too
465
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: I saw Chacha's face when Newt ate Chacha's food, it was like it's the end of the world
466
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] Context: Chacha is the bigger cat (girl) Newt is the smaller cat (boy)
467
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: oh? it's eating
468
🔗		 ぼくしーBoxi かわいいｗ
469
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: lol, it's like it is having hard time to eat
470
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: what happened to Newt? R: may be later? K: I think he smells me
471
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: but Koyori gave the chull already. K: sad, that attempt was a failure
472
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: we're so chilling out
473
🔗		 ぼくしーBoxi そういうのもいいわよｗ
474
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: wait, it spend a lot of time already?
475
🔗		 ぼくしーBoxi このまったりかんがいいのよ
476
🔗		 ぼくしーBoxi 爆弾解体ゲームやってほしい
477
🔗		 ぼくしーBoxi [EN]R: btw, do you have any game you guys want us to play?
478
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: sing?
479
🔗		 ぼくしーBoxi やってほしい！！
480
🔗		 里人B ぜひ3Dで！！
481
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: next time, I wanna do a 3d collab with you again, I have a body now
482
🔗		 ぼくしーBoxi それやってほしいｗ
483
🔗		 ぼくしーBoxi やったー！
484
🔗		 里人B いいね！！
485
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] Context: Roboco and Koyori might do the "bomb defusion game"
486
🔗		 里人B こよりちゃんが直してくれるから…
487
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: it won't be difficut right?
488
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: I have a deep relationship with the explosion
489
🔗		 ぼくしーBoxi 草
490
🔗		 ぼくしーBoxi みたいｗ
491
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: you see, I'm not good with the Bomberman game
492
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: uwa... K: I really wanted to play with someone
493
🔗		 ぼくしーBoxi ロボ子さんとボンバーマンとはかなり深い因縁がｗ
494
🔗		 音 草
495
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: you see, theres a bomberman game in steam right? it's a battle royal
496
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: wait, they are biting the butt?
497
🔗		 ぼくしーBoxi 遊んでるわねｗ
498
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: meow!
499
🔗		 ぼくしーBoxi かわいいｗ
500
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: they are flirting as usual, now Im sure you wanna have your own cat
501
🔗		 ぼくしーBoxi かわいいｗ
502
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: I bought them because they are a like
503
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: lol, the caht is recommending us to play both explosive games
504
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: btw, these two cats were arging in the first month
505
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: I placed the smaller cat in the cage for a week, and Chacha was really angry to him
506
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: chacha used to be not getting along with the cats
507
🔗		 ぼくしーBoxi あったね
508
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: she was like really a bossy one
509
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: may be chacha was scared of loosing you?
510
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: but glad to hear they are now getting along
511
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: now let me enjoy the potato salad
512
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: I really love the potato
513
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] Context: talks about the cats Roboco has
514
🔗		 ぼくしーBoxi だね
515
🔗		 里人B えwww
516
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: I wanna know, if I can stay at your place
517
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: you are welcome tonight
518
🔗		 ぼくしーBoxi 草
519
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: tbh, I was preparing for you to be at my place tonight
520
🔗		 ぼくしーBoxi いいねｗ
521
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: you can stay at my place tonight-!
522
🔗		 ぼくしーBoxi お泊りいえーい！
523
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: tbh, I was worried till where to clean
524
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: yaaaaay Im gonna take bath at your place
525
🔗		 ぼくしーBoxi ふーたんだけぺこらだったよｗ
526
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: btw, how was the result?
527
🔗		 里人B てぇてぇ
528
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: eh- really some was different?
529
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: eh, AZki got Matsuri??
530
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: Ollie got Aki?
531
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: tbh, I'm not sure everyone had different holo-mem
532
🔗		 ぼくしーBoxi ホロすたもでるよ
533
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: I really wanna know how that worked
534
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: eh, holostar too?
535
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: I saw Ina said there's Ina-i
536
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: so I kind a think Ina was a rare case?
537
🔗		 ぼくしーBoxi ボクのTLはわためぇが多かったわよ
538
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: may be if you are overseas niki, there's more of the other?
539
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: WHY'D I GET MYSELF
540
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: no yagoo???
541
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: I wanted there's YAGOO with yukata
542
🔗		 ぼくしーBoxi 草
543
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: I think someone has YAGOO too
544
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: wheres YAGOO when you need
545
🔗		 里人B なるほど！
546
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: ah, may be the way how you say yourself introduction is related
547
🔗		 ぼくしーBoxi なるほどなぁ？
548
🔗		 里人B あるあるww
549
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: lol, I got a mahjong bot too, and you see, WE ARE HAVING HARD TIME TO SEARCH MYSELF
550
🔗		 ぼくしーBoxi [EN]R: after I say my reasult, I muted the official
551
🔗		 ぼくしーBoxi 草
552
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: I think everyone is muting the hololive official now
553
🔗		 ぼくしーBoxi しゃーないｗ
554
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: lastquestion now
555
🔗		 ぼくしーBoxi 今日の晩酌に点数つけるなら難点？
556
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: which comment should I choose
557
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: ... btw, how was my place?
558
🔗		 里人B あっ
559
🔗		 ぼくしーBoxi 草
560
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: I heard that you won't like the messy place when I did a search
561
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R:... how's my room now?
562
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: it's a pasaing grade
563
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: there are many things in the box, and organized thing
564
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: I can't fully say it's organized, but it's half mess
565
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: GUYS, I'M GLAD I DID CLEAN MY PLACE
566
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] Context: Roboco talks about the lessons she learned from the house cleaner
567
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: big life lesson told me was if you think that thing is not that necessary, DON'T BUY IT. only buy necessary thing
568
🔗		 ぼくしーBoxi あ
569
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: you see, I went to KAnata senpai's place. and you know what I noticed? SHE HAD 2 SAME CUTTER KNIFE
570
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: yes... Kanata has a messy place, so she dont know if she bought it
571
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: lol, I can say you two have same level meesiness
572
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: I, I have better place
573
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] K: why compare with the level? lol
574
🔗		 ぼくしーBoxi おつろぼこよーｗ
575
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: I'll visit to your place next time, now I'm already excited
576
🔗		 ぼくしーBoxi たのしみｗ
577
🔗		 ぼくしーBoxi [EN] R: wont I scream there?
578
🔗		 里人B はーい！
579
🔗		 ぼくしーBoxi 草
580
🔗		 ぼくしーBoxi おつろぼこよろー～
581
🔗		 里人B おつろぼこより〜！
582
🔗		 ぼくしーBoxi 草
583
🔗		 里人B おつろぼこより〜！
584
🔗		 ぼくしーBoxi みなさんも乙ロボ子よりーG'night guys-