トップ ※配信中のスパチャをリアルタイムに抜き出しています。 |
配信名:【 スプラトゥーン3 】マニュ特訓☀キルマシーンになるために!はじめの3歩👣【ロボ子さん /ホロライブ】 |
時間 |
icon | チャンネル名 | チャット | |
---|---|---|---|---|
1 🔗 |
Roboco Ch. - ロボ子 | 15時様子見で!! | ||
2 🔗 |
里人B | 了解です〜! | ||
3 🔗 |
Roboco Ch. - ロボ子 | やぐらなうまって | ||
4 🔗 |
ぼくしーBoxi | ※Checking if she can play. seems like there's maintenance ahead on the server | ||
5 🔗 |
ぼくしーBoxi | あいよ〜 | ||
6 🔗 |
Roboco Ch. - ロボ子 | 1でかうんおりーどされてまけたうわあああああああああああああああああああああああああああああああああああああ | ||
7 🔗 |
Roboco Ch. - ロボ子 | こうしんしたらできなくなるのかみます・・・ | ||
8 🔗 |
Roboco Ch. - ロボ子 | gg | ||
9 🔗 |
Roboco Ch. - ロボ子 | 対戦ありgふぁとうございました | ||
10 🔗 |
Roboco Ch. - ロボ子 | おや。。? | ||
11 🔗 |
ぼくしーBoxi | あ‥ | ||
12 🔗 |
里人B | |||
13 🔗 |
Roboco Ch. - ロボ子 | あ、だめだああwwww;;; | ||
14 🔗 |
Roboco Ch. - ロボ子 | ふえん;; | ||
15 🔗 |
Roboco Ch. - ロボ子 | 代わりになんかしようかな;; | ||
16 🔗 |
ぼくしーBoxi | かなしみ‥ | ||
17 🔗 |
Roboco Ch. - ロボ子 | この枠は | ||
18 🔗 |
Roboco Ch. - ロボ子 | 23時のスプラ枠に変更しときます!!! | ||
19 🔗 |
ぼくしーBoxi | [EN]Context: can't play Splatoon due to maintenance | ||
20 🔗 |
ぼくしーBoxi | 了解よ〜! | ||
21 🔗 |
Roboco Ch. - ロボ子 | ARCHIVEなしの試してみたい配信あるのでちょっとじかんください~~ | ||
22 🔗 |
里人B | |||
23 🔗 |
ぼくしーBoxi | [EN]Context: instead will do unarchive stream | ||
24 🔗 |
ぼくしーBoxi | 縦配信? | ||
25 🔗 |
ぼくしーBoxi | [EN]Context: this Splatoon stream is postponed to 23:00(JST), she's gonna do an unarchive test stream, please wait for the update | ||
26 🔗 |
ぼくしーBoxi | 歌枠縦配信きちゃ? | ||
27 🔗 |
Roboco Ch. - ロボ子 | チームメンバ途中合流&チーム対抗戦ができるかも~! | ||
28 🔗 |
ぼくしーBoxi | がんばってこー! | ||
29 🔗 |
ぼくしーBoxi | [EN] Pinned comment: Team member will join during stream & might be able to do scrim with other team | ||
30 🔗 |
ぼくしーBoxi | [EN]【】Team Prac.! Dualles PracticeTo Be Kill Machine!My First 3rd Step | ||
31 🔗 |
ぼくしーBoxi | 充電中 | ||
32 🔗 |
ぼくしーBoxi | いらっしゃいませ~ | ||
33 🔗 |
ぼくしーBoxi | ろぼ…ろぼ… | ||
34 🔗 |
ぼくしーBoxi | |||
35 🔗 |
ぼくしーBoxi | [EN]【Splatoon 3】Team Prac.! Dualles PracticeTo Be Kill Machine!My First 3rd Step | ||
36 🔗 |
里人B | |||
37 🔗 |
ぼくしーBoxi | [EN] Pinned comment: Team member will join during stream & might be able to do scrim with other team | ||
38 🔗 |
ぼくしーBoxi | [EN] From X: Will start the practice with Mikochi | ||
39 🔗 |
ぼくしーBoxi | ないぎる~ | ||
40 🔗 |
ぼくしーBoxi | いらっしゃい~ | ||
41 🔗 |
ぼくしーBoxi | [EN]【Splatoon 3】Team Prac.! Dualles PracticeTo Be Kill Machine!My First 3rd Step | ||
42 🔗 |
ぼくしーBoxi | [EN] Pinned comment: Team member will join during stream & might be able to do scrim with other team | ||
43 🔗 |
ぼくしーBoxi | ここすき | ||
44 🔗 |
里人B | |||
45 🔗 |
ぼくしーBoxi | 音量バランスいいかんじ | ||
46 🔗 |
ぼくしーBoxi | [EN] R: since we are the elite highspec, we're gonna practice early. who said we're the PON PON duo? | ||
47 🔗 |
ぼくしーBoxi | [EN] M: it's only you Robochi, the pon | ||
48 🔗 |
ぼくしーBoxi | さっそくGISってきてきて草 | ||
49 🔗 |
ぼくしーBoxi | 草 | ||
50 🔗 |
ぼくしーBoxi | [EN] Context:: talking about Run Miko! In HoloParade | ||
51 🔗 |
ぼくしーBoxi | がんばれー! | ||
52 🔗 |
ぼくしーBoxi | [EN]Context: Talking about they had a comeback towards Sui's team | ||
53 🔗 |
ぼくしーBoxi | お、最速タイだっけ? | ||
54 🔗 |
ぼくしーBoxi | [EN]Context: Fubuki beat The Exit 8th in 1min 50 sec | ||
55 🔗 |
ぼくしーBoxi | あら、一人落ちたか | ||
56 🔗 |
ぼくしーBoxi | [EN]Fastest record so far in Exit 8th is 1min 10 sec | ||
57 🔗 |
ぼくしーBoxi | これはかち | ||
58 🔗 |
ぼくしーBoxi | [EN]R: wait, there's 1 lacking in opponent team | ||
59 🔗 |
ぼくしーBoxi | 勝ちは勝ちよ | ||
60 🔗 |
ぼくしーBoxi | [EN]Context: Miko chose the same banner with Roboco so tehy can have a team colored banner | ||
61 🔗 |
ぼくしーBoxi | GISカラー何になるんだろう?w | ||
62 🔗 |
ぼくしーBoxi | [EN]Context: Roboco praising Miko improving | ||
63 🔗 |
ぼくしーBoxi | マニュ決まると最高に高まる | ||
64 🔗 |
ぼくしーBoxi | ないぎふ~! | ||
65 🔗 |
ぼくしーBoxi | [EN]Context: talking about the weapons being nerfed | ||
66 🔗 |
ぼくしーBoxi | ちょっと理由がね… | ||
67 🔗 |
ぼくしーBoxi | おかえりー | ||
68 🔗 |
ぼくしーBoxi | 気持ち強くもってこー! | ||
69 🔗 |
ぼくしーBoxi | 草むしり検定やらなきゃ… | ||
70 🔗 |
ぼくしーBoxi | [EN]Context: Talking about using the same banner together | ||
71 🔗 |
ぼくしーBoxi | チームカラーピンク紫ねw | ||
72 🔗 |
ぼくしーBoxi | [EN]M: *claiming that Team GIS got the best score in the offline practice | ||
73 🔗 |
ぼくしーBoxi | ないす! | ||
74 🔗 |
ぼくしーBoxi | ウルチャ出し得なとこあるのいいよね | ||
75 🔗 |
ぼくしーBoxi | いけー!! | ||
76 🔗 |
ぼくしーBoxi | これある | ||
77 🔗 |
ぼくしーBoxi | ないすー!! | ||
78 🔗 |
ぼくしーBoxi | さくらちゃんw | ||
79 🔗 |
ぼくしーBoxi | [EN]Context: Team scream starts from about 24:00(JST) | ||
80 🔗 |
ぼくしーBoxi | さっきから不安定? | ||
81 🔗 |
ぼくしーBoxi | きれいな塗りえらい | ||
82 🔗 |
ぼくしーBoxi | アメフラシたすかる | ||
83 🔗 |
ぼくしーBoxi | チームいい雰囲気、ナイスホウレンソウ | ||
84 🔗 |
ぼくしーBoxi | |||
85 🔗 |
ぼくしーBoxi | ラスト30秒落ちないようにねー! | ||
86 🔗 |
ぼくしーBoxi | あーw | ||
87 🔗 |
ぼくしーBoxi | 相手めっちゃ塗り強いw | ||
88 🔗 |
ぼくしーBoxi | 執着がつよいw | ||
89 🔗 |
ぼくしーBoxi | |||
90 🔗 |
ぼくしーBoxi | はんこは飛んでくるもの | ||
91 🔗 |
ぼくしーBoxi | ハンコは飛びものだよw | ||
92 🔗 |
ぼくしーBoxi | |||
93 🔗 |
ぼくしーBoxi | あらしてこー! | ||
94 🔗 |
ぼくしーBoxi | ないすー!!! | ||
95 🔗 |
ぼくしーBoxi | |||
96 🔗 |
里人B | |||
97 🔗 |
ぼくしーBoxi | 草 | ||
98 🔗 |
ぼくしーBoxi | [EN]Context: angry about they realized one dropped out from the game | ||
99 🔗 |
ぼくしーBoxi | 制御せいよw | ||
100 🔗 |
ぼくしーBoxi | ないす! | ||
101 🔗 |
ぼくしーBoxi | 3キルないす | ||
102 🔗 |
ぼくしーBoxi | |||
103 🔗 |
ぼくしーBoxi | ロボ子さんないす! | ||
104 🔗 |
ぼくしーBoxi | おせおせおせ! | ||
105 🔗 |
ぼくしーBoxi | ないすー! | ||
106 🔗 |
里人B | |||
107 🔗 |
ぼくしーBoxi | エリアで自信つけてこー! | ||
108 🔗 |
ぼくしーBoxi | [EN]Context: talking about The Exit 8th | ||
109 🔗 |
ぼくしーBoxi | [EN]Context: RoboMiko having same feeling for each other didn't get the rule of the Exit 8th | ||
110 🔗 |
ぼくしーBoxi | 運は絡むからなーあれw | ||
111 🔗 |
ぼくしーBoxi | |||
112 🔗 |
ぼくしーBoxi | また髪の毛の話してるw | ||
113 🔗 |
ぼくしーBoxi | 草 | ||
114 🔗 |
ぼくしーBoxi | [EN]Context: Fubuki treating Miko as Flare | ||
115 🔗 |
ぼくしーBoxi | ないす | ||
116 🔗 |
ぼくしーBoxi | 嫌な位置からくるなー | ||
117 🔗 |
ぼくしーBoxi | いけるか!? | ||
118 🔗 |
ぼくしーBoxi | :rblook: | ||
119 🔗 |
ぼくしーBoxi | 草 | ||
120 🔗 |
ぼくしーBoxi | 二年後に…? | ||
121 🔗 |
ぼくしーBoxi | ※Flare is still in gate 8th | ||
122 🔗 |
ぼくしーBoxi | あーあーw | ||
123 🔗 |
ぼくしーBoxi | 今日回線ひどいなぁーw | ||
124 🔗 |
ぼくしーBoxi | 謝れw | ||
125 🔗 |
ぼくしーBoxi | 炎上するぞw | ||
126 🔗 |
ぼくしーBoxi | みこちがチルドレンw | ||
127 🔗 |
ぼくしーBoxi | 草 | ||
128 🔗 |
ぼくしーBoxi | [EN]Fubuki's chat: don't you dare stain the famous song | ||
129 🔗 |
ぼくしーBoxi | 草 | ||
130 🔗 |
ぼくしーBoxi | [EN]Context: Opponent had a title: "World's one of the famous baby" | ||
131 🔗 |
ぼくしーBoxi | |||
132 🔗 |
ぼくしーBoxi | ないすー! | ||
133 🔗 |
ぼくしーBoxi | 最近アプデもあったし活気だ | ||
134 🔗 |
ぼくしーBoxi | [EN]Context: talking about splatoon 2 is still available | ||
135 🔗 |
ぼくしーBoxi | 2はスイッチ、1はもうできなかったはず | ||
136 🔗 |
ぼくしーBoxi | 1は地獄… | ||
137 🔗 |
ぼくしーBoxi | Prrrrrrrrr | ||
138 🔗 |
ぼくしーBoxi | ないす!! | ||
139 🔗 |
ぼくしーBoxi | |||
140 🔗 |
ぼくしーBoxi | これは勝ち! | ||
141 🔗 |
里人B | |||
142 🔗 |
ぼくしーBoxi | |||
143 🔗 |
ぼくしーBoxi | 帰れるか…?! | ||
144 🔗 |
ぼくしーBoxi | [EN]Context: Suisei trauma is coming back | ||
145 🔗 |
ぼくしーBoxi | しわみこw | ||
146 🔗 |
ぼくしーBoxi | お風呂の圧すごいな | ||
147 🔗 |
ぼくしーBoxi | |||
148 🔗 |
ぼくしーBoxi | 相手のお風呂、イカロールもこなしてたし圧がすごかった | ||
149 🔗 |
ぼくしーBoxi | 切り替え切り替え! | ||
150 🔗 |
ぼくしーBoxi | 圧かけてけー! | ||
151 🔗 |
ぼくしーBoxi | 相手に圧与えてるねぇ | ||
152 🔗 |
ぼくしーBoxi | [EN]Context: talking about opponent player having a weird act | ||
153 🔗 |
ぼくしーBoxi | たまにあたる | ||
154 🔗 |
ぼくしーBoxi | ないす | ||
155 🔗 |
ぼくしーBoxi | かわいい | ||
156 🔗 |
ぼくしーBoxi | [EN]Context: preparing for the next match | ||
157 🔗 |
ぼくしーBoxi | ないぎふ~! | ||
158 🔗 |
ぼくしーBoxi | なにやってんのw | ||
159 🔗 |
ぼくしーBoxi | [EN]Context: Miko is still in the turf match | ||
160 🔗 |
ぼくしーBoxi | 匿名でもバレるわw | ||
161 🔗 |
ぼくしーBoxi | あーw | ||
162 🔗 |
ぼくしーBoxi | [EN]Context: Miko is losing | ||
163 🔗 |
ぼくしーBoxi | 草 | ||
164 🔗 |
ぼくしーBoxi | [EN]Context: talking about they need to act GIS a day( GIS = argument) | ||
165 🔗 |
ぼくしーBoxi | 草 | ||
166 🔗 |
ぼくしーBoxi | 手遅れなんだよなぁw | ||
167 🔗 |
ぼくしーBoxi | 草 | ||
168 🔗 |
ぼくしーBoxi | 草 | ||
169 🔗 |
ぼくしーBoxi | [EN]Context: Mikomet being teased by other players for coming late | ||
170 🔗 |
ぼくしーBoxi | それがいいねー | ||
171 🔗 |
ぼくしーBoxi | [EN]3 v 3 match starting | ||
172 🔗 |
ぼくしーBoxi | みこち???w | ||
173 🔗 |
ぼくしーBoxi | ないす!! | ||
174 🔗 |
ぼくしーBoxi | ホウレンソウいい感じだよー! | ||
175 🔗 |
ぼくしーBoxi | ないす! | ||
176 🔗 |
ぼくしーBoxi | ないすうううううう!!! | ||
177 🔗 |
ぼくしーBoxi | ロボ子さんいい感じだよー! | ||
178 🔗 |
ぼくしーBoxi | ナイスリード! | ||
179 🔗 |
ぼくしーBoxi | リードあるよー! | ||
180 🔗 |
ぼくしーBoxi | ないす! | ||
181 🔗 |
ぼくしーBoxi | いいぞー! | ||
182 🔗 |
ぼくしーBoxi | ウルチャつんよw | ||
183 🔗 |
ぼくしーBoxi | 草 | ||
184 🔗 |
ぼくしーBoxi | ないすー!!! | ||
185 🔗 |
ぼくしーBoxi | しゃーないしゃーない! | ||
186 🔗 |
ぼくしーBoxi | ないすー!!! | ||
187 🔗 |
ぼくしーBoxi | |||
188 🔗 |
ぼくしーBoxi | ロボ子さんいい仕事した!! | ||
189 🔗 |
ぼくしーBoxi | |||
190 🔗 |
ぼくしーBoxi | スライドなしは草だけどしっかりキルとってたのえらい | ||
191 🔗 |
ぼくしーBoxi | いい連携してた | ||
192 🔗 |
ぼくしーBoxi | おっと? | ||
193 🔗 |
ぼくしーBoxi | 草 | ||
194 🔗 |
ぼくしーBoxi | これ解散できなかったっけ?w | ||
195 🔗 |
ぼくしーBoxi | 草 | ||
196 🔗 |
ぼくしーBoxi | すいちゃんw | ||
197 🔗 |
ぼくしーBoxi | 諦めた | ||
198 🔗 |
ぼくしーBoxi | 草 | ||
199 🔗 |
ぼくしーBoxi | スライド思い出そうw | ||
200 🔗 |
ぼくしーBoxi | ないす! | ||
201 🔗 |
ぼくしーBoxi | 無効試合できてよかった | ||
202 🔗 |
ぼくしーBoxi | 草 | ||
203 🔗 |
ぼくしーBoxi | がんばれー! | ||
204 🔗 |
ぼくしーBoxi | ふーたんくるか、脱出お疲れ様だ | ||
205 🔗 |
ぼくしーBoxi | ナイスホウレンソウ | ||
206 🔗 |
ぼくしーBoxi | いい勝負だ | ||
207 🔗 |
ぼくしーBoxi | スペシャル抱え落ちがいたいなぁーw | ||
208 🔗 |
ぼくしーBoxi | ふーたん! | ||
209 🔗 |
ぼくしーBoxi | [EN]context: Flare will join without talking tonight | ||
210 🔗 |
ぼくしーBoxi | がんばれー! | ||
211 🔗 |
ぼくしーBoxi | ないすー! | ||
212 🔗 |
ぼくしーBoxi | あ!? | ||
213 🔗 |
ぼくしーBoxi | おしい | ||
214 🔗 |
ぼくしーBoxi | ないす! | ||
215 🔗 |
ぼくしーBoxi | 一人もってけたのはえらい! | ||
216 🔗 |
ぼくしーBoxi | ないす | ||
217 🔗 |
ぼくしーBoxi | エリア取れたのでかい | ||
218 🔗 |
ぼくしーBoxi | まだあるぞー! | ||
219 🔗 |
ぼくしーBoxi | 人数不利はきつい | ||
220 🔗 |
ぼくしーBoxi | ぎゃー | ||
221 🔗 |
ぼくしーBoxi | |||
222 🔗 |
ぼくしーBoxi | GG | ||
223 🔗 |
ぼくしーBoxi | ここから大事よ | ||
224 🔗 |
ぼくしーBoxi | フルパがんばれー! | ||
225 🔗 |
ぼくしーBoxi | [EN]Context: Flare can join only once tonight | ||
226 🔗 |
ぼくしーBoxi | she's muted, she want to rest her throat | ||
227 🔗 |
ぼくしーBoxi | 自陣も丁寧にいこう | ||
228 🔗 |
ぼくしーBoxi | 敵陣あらしてけー! | ||
229 🔗 |
ぼくしーBoxi | ないす! | ||
230 🔗 |
ぼくしーBoxi | ここ追い返したら美味しいぞ! | ||
231 🔗 |
ぼくしーBoxi | ピンチつけた!ないす! | ||
232 🔗 |
ぼくしーBoxi | よし!!! | ||
233 🔗 |
ぼくしーBoxi | |||
234 🔗 |
ぼくしーBoxi | きれいに追い返した!! | ||
235 🔗 |
ぼくしーBoxi | ロボ子さんナイス判断だった! | ||
236 🔗 |
ぼくしーBoxi | ふーたんお疲れ様~! | ||
237 🔗 |
ぼくしーBoxi | 草 | ||
238 🔗 |
ぼくしーBoxi | おk先制! | ||
239 🔗 |
ぼくしーBoxi | ナイスチャクチ | ||
240 🔗 |
ぼくしーBoxi | うわ!? | ||
241 🔗 |
ぼくしーBoxi | 焦らずに取り返してこ | ||
242 🔗 |
ぼくしーBoxi | がんばれー! | ||
243 🔗 |
ぼくしーBoxi | おしい…! | ||
244 🔗 |
ぼくしーBoxi | NT | ||
245 🔗 |
ぼくしーBoxi | 裏取り止める意識とっていきたいね | ||
246 🔗 |
ぼくしーBoxi | やってこー! | ||
247 🔗 |
ぼくしーBoxi | 反省いかしてこー! | ||
248 🔗 |
ぼくしーBoxi | ないす! | ||
249 🔗 |
ぼくしーBoxi | 位置取りなんとかしたい | ||
250 🔗 |
ぼくしーBoxi | NT | ||
251 🔗 |
ぼくしーBoxi | 位置取りなんとかしたい | ||
252 🔗 |
ぼくしーBoxi | がんばれー! | ||
253 🔗 |
ぼくしーBoxi | 裏うまい | ||
254 🔗 |
ぼくしーBoxi | 真正面は相手きついなぁ | ||
255 🔗 |
ぼくしーBoxi | ちょっと固まりたいね | ||
256 🔗 |
ぼくしーBoxi | ないすー | ||
257 🔗 |
ぼくしーBoxi | しゃーない!今のは相手の取り方がうまかった | ||
258 🔗 |
ぼくしーBoxi | いいよー! | ||
259 🔗 |
ぼくしーBoxi | ないす! | ||
260 🔗 |
ぼくしーBoxi | 切り替え切り替え! | ||
261 🔗 |
ぼくしーBoxi | |||
262 🔗 |
ぼくしーBoxi | リーチ的にきつい相手だからねぇ切り替え切り替え! | ||
263 🔗 |
ぼくしーBoxi | |||
264 🔗 |
ぼくしーBoxi | きたないw | ||
265 🔗 |
ぼくしーBoxi | ないす! | ||
266 🔗 |
ぼくしーBoxi | 塗ってけー! | ||
267 🔗 |
ぼくしーBoxi | ないす! | ||
268 🔗 |
ぼくしーBoxi | 今の潜伏うまw | ||
269 🔗 |
ぼくしーBoxi | |||
270 🔗 |
ぼくしーBoxi | 相打ちないす | ||
271 🔗 |
ぼくしーBoxi | これはかったな | ||
272 🔗 |
ぼくしーBoxi | |||
273 🔗 |
ぼくしーBoxi | 塗りゲーなんですわ! | ||
274 🔗 |
ぼくしーBoxi | そうそうw | ||
275 🔗 |
ぼくしーBoxi | かわいいw | ||
276 🔗 |
ぼくしーBoxi | がんばれー! | ||
277 🔗 |
ぼくしーBoxi | 草 | ||
278 🔗 |
ぼくしーBoxi | カウント勧めてこー! | ||
279 🔗 |
ぼくしーBoxi | ナイス雨 | ||
280 🔗 |
ぼくしーBoxi | うそでしょw | ||
281 🔗 |
ぼくしーBoxi | おkナイス耐えた!w | ||
282 🔗 |
ぼくしーBoxi | いい感じ!! | ||
283 🔗 |
ぼくしーBoxi | カウントすすめー! | ||
284 🔗 |
ぼくしーBoxi | せめろーw | ||
285 🔗 |
ぼくしーBoxi | ぎゃーw | ||
286 🔗 |
ぼくしーBoxi | インクがきつかった、しゃーなし | ||
287 🔗 |
ぼくしーBoxi | カウントとめたい | ||
288 🔗 |
ぼくしーBoxi | ナイスストップ! | ||
289 🔗 |
ぼくしーBoxi | トラップはしゃーない! | ||
290 🔗 |
ぼくしーBoxi | しゃーない! | ||
291 🔗 |
ぼくしーBoxi | |||
292 🔗 |
ぼくしーBoxi | お疲れ様~ | ||
293 🔗 |
ぼくしーBoxi | お疲れ様でしたー! | ||
294 🔗 |
ぼくしーBoxi | キルとか塗り判断成長してた | ||
295 🔗 |
ぼくしーBoxi | そうだね | ||
296 🔗 |
ぼくしーBoxi | みこちいい報告できるようになった | ||
297 🔗 |
ぼくしーBoxi | お疲れ様でした~! | ||
298 🔗 |
ぼくしーBoxi | わかるw | ||
299 🔗 |
ぼくしーBoxi | [EN]Context: reggretting forgetting the slide is available | ||
300 🔗 |
ぼくしーBoxi | インク管理大事よ~! | ||
301 🔗 |
ぼくしーBoxi | 手にかーw | ||
302 🔗 |
ぼくしーBoxi | がんばれー! | ||
303 🔗 |
ぼくしーBoxi | おつろぼでした~! | ||
304 🔗 |
ぼくしーBoxi | |||
305 🔗 |
ぼくしーBoxi | |||
306 🔗 |
ぼくしーBoxi | みなさんもおつおやろぼー!G'night guys-! |